Sie suchten nach: pour y entrer il faut faire la queue (Französisch - Russisch)

et pour cela, il faudrait faire la queue derrière 30 personnes.
Для этого было бы необходимо выстоять очередь из тридцати человек.

il faut que vous fassiez la queue.
Вам надо подождать в очереди.

il faut faire davantage.
Многое еще необходимо сделать.

ce qu'il faut faire
Что следует сделать

il faut faire beaucoup plus.
Следует еще многое сделать.

cela dit, il faut faire plus.
Тем не менее, этого недостаточно.

il faut faire encore davantage.
Многое еще предстоит сделать.

cependant, il faut faire davantage.
Однако необходимы дальнейшие шаги.

il faut faire des efforts supplémentaires.
Нужно предпринять дополнительные усилия.

cependant, il faut faire beaucoup plus.
Тем не менее необходимо предпринять еще более значительные шаги в этом отношении.

chacun sait ce qu'il faut faire.
Совершенно ясно и хорошо известно, что необходимо делать.

en vérité, il faut faire beaucoup plus.
Необходимо сделать существенно больше, чем уже сделано.

il faut faire connaître les meilleures pratiques.
126. Следует обмениваться положительным опытом.

il faut faire davantage pour régler ces problèmes.
Многое еще предстоит сделать для решения этих проблем.

259. il faut faire face aux difficultés suivantes :
259. К этим проблемам относятся:

faire la queue au beau milieu des inondations, photo de madaplus.fr
Очереди во время наводнения. Фотография madaplus.fr

il faut faire la lumière sur les intérêts de ceux qui spéculent sur ce marché.
Интересы тех, кто спекулирует на этом рынке, необходимо вывести на чистую воду.

dites-moi ce qu'il faut faire ensuite ?
Скажите, что делать дальше?

il faut faire quelque chose pour arrêter l'hémorragie.
Надо что-нибудь сделать, чтобы остановить кровотечение.

aussi, pour aller du nord au sud, on doit passer par jérusalem, et pour y entrer il faut un permis.
Таким образом, для того чтобы проехать с севера на юг вам необходимо приехать в Иерусалим, а для этого вам необходимо иметь разрешение.