Sie suchten nach: coule (Französisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Spanisch

Info

Französisch

coule

Spanisch

chorrea

Letzte Aktualisierung: 2012-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

nez qui coule

Spanisch

rinorrea

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

nez qui coule,

Spanisch

mucosidad nasal

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le robinet coule.

Spanisch

el grifo gotea.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

« la rivière coule »

Spanisch

"¡el río corre!"

Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

revetement de sol coule

Spanisch

pavimento continuo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

nez qui coule (rhinite)

Spanisch

goteo nasal (rinitis).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

nez bouché ou qui coule

Spanisch

congestión nasal

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

entendez- vous? cela coule.»

Spanisch

¿oís? está corriendo.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

nez qui coule ou éternuements ;

Spanisch

moqueo en la nariz o estornudos

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ici aussi, le sang coule."

Spanisch

la sangre también corre por las calles de abidjan".

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

saignements de nez, nez qui coule.

Spanisch

hemorragia nasal, secreción nasal

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

très rare : angine, nez qui coule

Spanisch

muy raros (pueden afectar hasta 1 de cada 10.000 personas): dolor de garganta, congestión nasal

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

nez qui coule et mal de gorge

Spanisch

moqueo y dolor de garganta

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le même sang coule dans nos veines.

Spanisch

tenemos la misma sangre y somos un solo pueblo.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

congestion nasale ou nez qui coule ;

Spanisch

congestión nasal

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

tiens, un mouchoir. ton nez coule.

Spanisch

toma una servilleta, tu nariz esta goteando.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

toux, irritation nasale ou nez qui coule

Spanisch

tos, irritación o secreción nasal

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ensation de nez bouché ou nez qui coule.

Spanisch

ecreción o congestión nasal.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

laissons les mourir; que le sang coule!

Spanisch

que mueran; que haya sangre.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,373,409 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK