Sie suchten nach: jamais un echec, toujours une leçon (Französisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Spanisch

Info

Französisch

jamais un echec, toujours une leçon

Spanisch

أبدا الفشل، دائما درسا

Letzte Aktualisierung: 2013-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

jamais d'échec dans ma vie, mais toujours une leçon

Spanisch

jamais d'échec dans ma vie, mais toujours une leçon.

Letzte Aktualisierung: 2022-03-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

une leçon.

Spanisch

hoy es 18 de junio.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

une leçon à retenir

Spanisch

conclusiones

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c'est une leçon.

Spanisch

es una lección.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

une poule ne deviendra jamais un coq, et il en sera toujours ainsi. "

Spanisch

una gallina no puede ser gallo, y así es. "

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

plus que jamais, un sens profond.

Spanisch

la única solución posible que podemos entrever, tal como se presenta a través de los estudios más recientes, estriba en la semana de 4 días y de 33 horas semanales de trabajo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne ratez plus jamais un appel.

Spanisch

nunca pierdas una llamada.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c'était une leçon exemplaire.

Spanisch

fue esta una buena e inspiradora lección.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne manquez plus jamais un message important

Spanisch

jamás vuelvas a perder un mensaje de voz importante

Letzte Aktualisierung: 2012-10-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ceci est encore une leçon pour la démocratie.

Spanisch

esa es otra lección que la democracia todavía debe aprender.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous n'accepterons jamais un tel arrangement.

Spanisch

ese es un acuerdo que nunca aceptaremos.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

vous ne manquerez plus jamais un message important.

Spanisch

nunca más volverás a perder un mensaje importante.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

l'amour n'est jamais un gaspillage.

Spanisch

amar a alguien no es nunca un desperdicio.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

jamais un bouclage n'a été aussi strict.

Spanisch

nunca antes se había tomado una medida tan drástica.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous avons donné une leçon aux pessimistes et aux sceptiques.

Spanisch

dimos entonces una lección a los pesimistas y a los escépticos.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il y a une leçon fondamentale à tirer de notre expérience.

Spanisch

creemos que hay una lección que aprender de nuestra experiencia.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

néanmoins, le parlement aura pu tirer une leçon salutaire de ce processus.

Spanisch

no obstante, en este proceso encontramos una lección saludable para el parlamento.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

en outre, l'État ne dépend jamais d'un seul contribuable.

Spanisch

además, el estado nunca depende de un contribuyente.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ariel pontes pense que le brésil donne une leçon au monde :

Spanisch

ariel pontes cree que brasil le está enseñando una lección al mundo:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,752,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK