Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le plurilinguisme est la caractéristique propre de la communauté.
ripa di meana. — (it) señor stewart, le doy las gracias por la información que me ha proporcionado y cuyos detalles considero impresionantes.
cette reconnaissance du plurilinguisme dans l'éducation se heurte malheureusement aux contraintes économiques.
lamentablemente, el reconocimiento del plurilingüismo en la educación tropieza con las limitaciones económicas.
138. cette bibliothèque numérique se caractérise par son plurilinguisme et sa simplicité d'utilisation.
138. los rasgos más importantes de la biblioteca son el multilingüismo y la facilidad de su utilización.
le plurilinguisme est une liberté, comme est une liberté fondamentale la pleine possession de sa langue maternelle.
el plurilingüismo es una libertad, al igual que es una libertad fundamental la plena posesión de su lengua materna.
en ce qui concerne le plurilinguisme, la délégation égyptienne espère que le secrétariat présentera de nouvelles propositions sur la question.
en lo que respecta al problema del multilingüismo, la delegación de egipto espera que la secretaría presente nuevas propuestas sobre esta cuestión.
conclusions du conseil européen du 12 juin 1995 sur la diversité linguistique et le plurilinguisme dans l'union européenne;
conclusiones del consejo europeo del 12 de junio de 1995 sobre la diversidad lingüística y el plurilingüismo en la unión europea;