Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
que tu fais
que haces
Letzte Aktualisierung: 2021-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu fais quoi?
me cabrean
Letzte Aktualisierung: 2014-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinn tu fais quoi
شين ماذا تفعل
Letzte Aktualisierung: 2021-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'as-tu fais ?
¿qué has hecho?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu fais l'histoire.
haz la historia.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu fais quoi dans la vie,
how are you
Letzte Aktualisierung: 2020-10-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sans œufs, il est impossible de préparer une omelette.
sabemos que sin romper huevos no se puede hacer una tortilla.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sinon, tu fais quoi de bon
si no, ¿qué haces buena
Letzte Aktualisierung: 2017-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous fais une confiance aveugle.
confio en usted ciegamente.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu fais quoi d’intéressant là ?
estás haciendo algo interesante
Letzte Aktualisierung: 2021-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu fais partie des gens du feu».
serás de los moradores del fuego».
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
--rien, seulement je fais une réflexion.
—nada; pero me asalta una idea.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sam, qu'est-ce que tu fais ?
sam, ¿qué estás haciendo?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'est-ce que tu fais dans la noël
what do you do for christmas
Letzte Aktualisierung: 2011-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
raconte-nous ce que tu fais à paris.
cuéntanos que haces en parís.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
quand tu aimes ce que tu fais, ça se voit.
cuando amas lo que haces, se nota.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'est-ce que tu fais avec ce livre ?
¿qué haces con ese libro?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comme ça, je fais d'une pierre deux coups.
así mato dos pájaros de un tiro.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je prendrai soin des enfants pendant que tu fais des achats.
cuidaré de los niños mientras haces la compra.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne retrouve pas mon annonce lorsque je fais une recherche ?
no puedo encontrar mi anuncio cuando lo busco
Letzte Aktualisierung: 2012-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: