Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
amour éternel
sonar tv
Letzte Aktualisierung: 2021-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l`Éternel me dit:
‹‹rab bana, ‹bu dağlık bölgenin çevresinde yeterince dolaştınız› dedi, ‹Şimdi kuzeye gidin.›
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l`Éternel dit à moïse:
rab musaya şöyle dedi:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
et l`Éternel dit à moïse:
rab musaya şöyle dedi:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et allah est meilleur et éternel.
(elbette) allah daha hayırlı ve (o'nun mükafatı ve cezası) daha süreklidir.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
job répondit à l`Éternel et dit:
o zaman eyüp rabbi şöyle yanıtladı:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l`Éternel me fit voir quatre forgerons.
sonra rab bana dört usta gösterdi.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l`Éternel parla à moïse, et dit:
rab musaya şöyle dedi:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 50
Qualität:
Referenz:
l`Éternel me parla encore, et me dit:
rab bana yine seslenip dedi ki,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l`Éternel, s`adressant à moïse, dit:
rab musaya şöyle dedi:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l`Éternel a été très irrité contre vos pères.
‹‹rab atalarınıza çok öfkelendi.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dieu des vengeances, Éternel! dieu des vengeances, parais!
saç ışığını, ey öç alıcı tanrı!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
louez l`Éternel! mon âme, loue l`Éternel!
ey gönlüm, rabbe övgüler sun.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l`Éternel est un vaillant guerrier; l`Éternel est son nom.
adı rabdir.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o Éternel, accorde le salut! o Éternel, donne la prospérité!
ne olur, başarılı kıl bizi!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maison d`israël, bénissez l`Éternel! maison d`aaron, bénissez l`Éternel!
ey harun soyu, rabbe övgüler sun!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et ils n'étaient pas éternels.
onlar (bu dünyada) ebedi de değillerdir.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: