Sie suchten nach: belle âme (Französisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Arabic

Info

French

belle âme

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Arabisch

Info

Französisch

une belle âme.

Arabisch

وهي روح جيدة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

beau trou, belle âme.

Arabisch

مكان جميل، و نفسية جميلة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

vous avez une belle âme.

Arabisch

لديك روح خيّره

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

- tu as une belle âme.

Arabisch

-أنت روح جميلة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

Âme.

Arabisch

عقليا وجسديا وروحيا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Âme ?

Arabisch

روح؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

"... âme..."

Arabisch

"الصواب..."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

on a broyé sa belle âme.

Arabisch

-لقد حطّمنا روحها المرهفة .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

elle était... une si belle âme.

Arabisch

أعني، كانت... ذات روح لطيفة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

l'âme.

Arabisch

الروح

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

l'âme ?

Arabisch

الرّوح.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tout comme je sens ta belle âme.

Arabisch

كما أشعر بأنَّهُ لديكَ روح جيدة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

et puis, il avait une belle âme.

Arabisch

بجانب ذلك, كانت لديه روح طيبة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

juste te regarder avec ta belle âme.

Arabisch

-أنظر إلي روحك الجميلة ، فحسب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

un chien de garde à belle âme !

Arabisch

اوه, دعينا نقول كالكلب الحارس, انا لدىّ مواهب افضل من هذا .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

- belle physiquement, mais noire dans l'âme.

Arabisch

جمال الوجه , وقسوة الروح

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

tu ne peux pas t'échapper, ma belle âme.

Arabisch

ليس ثمّة مخرج أيتها الروح الضئيلة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

et toi, tu as une belle âme et du talent.

Arabisch

كتكوتة فاتنة -وأنت رجل موهوب رائع

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

votre grand-mère avait une très belle âme.

Arabisch

جدتك كانت روحاَ جميلة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

josh a une belle âme, si tu as des vues sur lui.

Arabisch

(جوش)لديه روح كريمه اذا ما كنت تخططين علية ما الذي تتحدثين عنه ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,028,887,513 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK