Sie suchten nach: craintive (Französisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Arabic

Info

French

craintive

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Arabisch

Info

Französisch

craintive, vulnérable.

Arabisch

انها خائفه وضعيفه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

elle est si craintive.

Arabisch

إنها جداً تخاف

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

ne soyez pas si craintive.

Arabisch

لا يجب عليكِ أن تخافي هكذا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

mais tu es trop idiote, craintive.

Arabisch

لكنك غبية للغاية جبانة للغاية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

fervente, craintive, mais une prière.

Arabisch

صلاة متحمسة وخائفة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

c'est une parole craintive, ma sœur.

Arabisch

هذا حديث الخوف يا أختي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je ne suis pas d'une nature craintive.

Arabisch

لا احد يخيفني بسهوله

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

n'est-ce pas, petite bête craintive?

Arabisch

أليس هذا صحيحاً، أيتها البهيمة الخائفة ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

faible, en manque d'affection, craintive.

Arabisch

ضعيفة، محتاجة وخائفة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

d'habitude, leslie n'est pas craintive.

Arabisch

هذه ليست طِباع ليزلى, انها لا تخاف من اى شئ .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je suis trop craintive depuis mon séjour en prison.

Arabisch

أصبحت مرتابةٌ جداً بعد ذهابي للسجن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je sais maintenant pourquoi tu es craintive avec les hommes.

Arabisch

و الآن أنا فهمت لماذا أنت هكذا مع الرجال

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

quand tu te sentiras craintive, embrasse-la et prie.

Arabisch

عندما تتعقد الأمور قبليه وصلّي...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

ce docteur et cette "petite bête craintive" vont nous accompagner.

Arabisch

هذا الدكتور، وبهيمته الخائفة سيأتيان معنا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

il est plein de colère, mais ce n'est pas une colère craintive et coupable.

Arabisch

إنّ الغضب يغمره و لكن ليس غضب قاتلٍ مذنبٍ خائف

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

cette matinée nous a transformés en une tout autre nation, plus craintive, et par conséquent plus hostile.

Arabisch

لقد تحولنا في ذلك الصباح إلى أمة أخرى, أكثر خوفًا, وبالطبع,أكثر عدائية.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

la balance du pouvoir s'incline de l'autre côté, et la noblesse est devenue craintive.

Arabisch

بدأ تغير موازين القوي و زاد خوف النبلاء

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

3.5.2 le deuxième mythe et stéréotype contesté par l'auteur est l'idée que, pour être violée in temorem, la victime doit être craintive ou facile à effrayer.

Arabisch

3-5-2 والاعتقاد بأن الضحية لا بد أن تكون خجولة أو من السهل ترويعها لكي يجري اغتصابها بواسطة الترهيب، هو الفكرة المغلوطة والصورة النمطية الثانية التي تفندها مقدمة البلاغ.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,450,125 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK