Sie suchten nach: de quoi veux tu parler (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

de quoi veux-tu parler ?

Englisch

what do you want to talk about?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

de quoi veux-tu me parler ?

Englisch

what do you want to talk to me about?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

de quoi aimerais-tu parler?

Englisch

what would you like to talk to about?

Letzte Aktualisierung: 2023-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je sais de quoi tu veux parler.

Englisch

i know what you want to talk about.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

de quoi voulais-tu me parler ?

Englisch

what did you want to talk to me about?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

vous savez de quoi je veux parler.

Englisch

you know what i am referring to here.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

À qui veux-tu parler ?

Englisch

who do you want to talk to?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

de quoi va parler ce film?

Englisch

about what your film will talk about?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

de quoi voulons-nous parler?

Englisch

what do we want to talk about?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

de quoi va-t-on parler?

Englisch

what will we talk about?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

de quoi tu parles

Englisch

what are you talking about

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

de quoi aimeriez-vous me parler?

Englisch

what would you like to talk to me about?

Letzte Aktualisierung: 2023-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

voilà de quoi nous devons parler.

Englisch

that is what we need to be talking about.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Französisch

"ce soir j'ai cinq minutes, de quoi veux-tu me parler ?"

Englisch

"you are right, darling", her husband lovingly says. "tonight i will have five minutes - what do you want to tell me?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

veux-tu parler de quoi que ce soit ?

Englisch

do you want to talk about anything?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

veux tu parler de cela avec quelqu'un ?

Englisch

do you want to talk to someone about this?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

de quoi aimeriez-vous parler/de quoi aimerais-tu parler

Englisch

what would you like to talk about

Letzte Aktualisierung: 2023-05-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

de quoi aimeriez-vous parler ?/de quoi aimerais-tu parler?

Englisch

what would you like to talk to about?

Letzte Aktualisierung: 2024-01-02
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

veux-tu parler avec moi?/veux tu me parler?

Englisch

do you want to talk with me ?

Letzte Aktualisierung: 2019-10-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c'est de quoi je veux vous parler plus en détail aujourd'hui.

Englisch

or worse: become irrelevant. an accident of history.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,728,850,650 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK