Je was op zoek naar: de quoi veux tu parler (Frans - Engels)

de quoi veux-tu parler ?
what do you want to talk about?

de quoi veux-tu me parler ?
what do you want to talk to me about?

de quoi aimerais-tu parler?
what would you like to talk to about?

je sais de quoi tu veux parler.
i know what you want to talk about.

de quoi voulais-tu me parler ?
what did you want to talk to me about?

vous savez de quoi je veux parler.
you know what i am referring to here.

À qui veux-tu parler ?
who do you want to talk to?

de quoi va parler ce film?
about what your film will talk about?

de quoi voulons-nous parler?
what do we want to talk about?

de quoi va-t-on parler?
what will we talk about?

de quoi tu parles
what are you talking about

de quoi aimeriez-vous me parler?
what would you like to talk to me about?

voilà de quoi nous devons parler.
that is what we need to be talking about.

"ce soir j'ai cinq minutes, de quoi veux-tu me parler ?"
"you are right, darling", her husband lovingly says. "tonight i will have five minutes - what do you want to tell me?"

veux-tu parler de quoi que ce soit ?
do you want to talk about anything?

veux tu parler de cela avec quelqu'un ?
do you want to talk to someone about this?

de quoi aimeriez-vous parler/de quoi aimerais-tu parler
what would you like to talk about

de quoi aimeriez-vous parler ?/de quoi aimerais-tu parler?
what would you like to talk to about?

veux-tu parler avec moi?/veux tu me parler?
do you want to talk with me ?

c'est de quoi je veux vous parler plus en détail aujourd'hui.
or worse: become irrelevant. an accident of history.