Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le problème, viendrai-t-il de la ?
le problème, viendrai-t-il de la ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cela le décharge-t-il de la dette?
is his debt waived?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comment le pÂturage profite-t-il de la biodiversitÉ ?
how does biodiversity benefit livestock grazing?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pourquoi a-t-il de la difficulté?
why?
Letzte Aktualisierung: 2013-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qu' en sera-t-il de la sécurité?
what will happen to security?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
ainsi en va-t-il de la recherche spatiale.
—it cuts itself off from export markets.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
votre enfant consomme-t-il de la drogue ?
never once occasionally often always
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qu'adviendra-t-il de la composante principale?
what happens to the critical core?
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qu'en sera-t-il de la sécurité des usagers?
and what about passenger safety?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
que choisira-t-il de faire?
which is it going to be?
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qu'adviendra-t-il de moi ?
what will become of me?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qu'adviendra-t-il de ces gens?
what will happen to these people?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
16. qu'adviendra-t-il de la science empirique actuelle ?
16. what will happen with present day empiric science?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pourquoi paie-t-il de l'intérêt?
why is it paying interest?
Letzte Aktualisierung: 2012-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’enfant souffre-t-il de congestion?
does the child have any congestion?
Letzte Aktualisierung: 2024-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qu'adviendra-t-il de l'enfant ?
what will become of the child?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on va prendre q=3 ici, car il n'existe pas semble-t-il de cas vraiment général, les calculs dépendent de la puissance utilisée.
we will take q=3 here, because there does not seems to be any real general case that exist, the calculation depends on the used power.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'efficacité de cette protection dépend en pratique, semble-t-il, de la puissance relative de l'État mis en cause et de l'État lésé.
the efficacy of diplomatic protection might depend in practice on the relative power of the wrongdoing and injured states.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: