Sie suchten nach: reblochon fermier (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

reblochon fermier

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

fermier

Englisch

tenant farmer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

fermier.

Englisch

farmer. 农夫.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

« fermier »)

Englisch

commission

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

coq fermier

Englisch

rural cock

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

sous-fermier

Englisch

underlessee

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

brodequin fermier

Englisch

heavy-duty boot

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

métier : : fermier.

Englisch

occupation: farmer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

reblochon ou reblochon de savoie

Englisch

reblochon or reblochon de savoie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

useproduit séché (6026) reblochon

Englisch

use aromatic plant (6006) s p in a c h

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

reblochon ou reblochon de savoie (aop)

Englisch

reblochon ou reblochon de savoie (pdo)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

60 g de fromage (reblochon, cantal, etc.)

Englisch

60 g of cheese (reblochon, cantal, etc.)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

http://perso.orange.fr/aoc-reblochon/

Englisch

http://pestouille.free.fr/polnareff/

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

reblochon bd varíete de fromage republique du cap vert use cap vart

Englisch

raspberries uf rubus ideus ΒΤΊ benies btz fruits

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le reblochon est fabriqué à partir de lait de vache entier.

Englisch

the reblochon is made from whole cow's milk.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

effect of milk urea content on characteristics of matured reblochon cheeses.

Englisch

effect of milk urea content on characteristics of matured reblochon cheeses.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

beaufort, reblochon, tomme de savoie, raclette, charcuterie et vins.

Englisch

local cheeses (beaufort, reblochon, tomme de savoie, raclette) wine, sausage, ham, honey and a lot of other local products .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

coupez le reblochon en fines lamelles, après avoir éliminé la croûte.

Englisch

take the rind of the reblochon, then cut into thin slices.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il existe deux types de reblochon fermier, le reblochon (a une marque verte) et le fruité reblochon (marque rouge).

Englisch

there are two types of reblochon, the reblochon fermier (has a green mark) and the reblochon fruitier (red mark).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

dans l'image de droite, l'on voit la pose des médaillons en caséine qui sont la marque de garantie de la production artisanale du véritable "reblochon fermier".

Englisch

green casein medallions are then placed on each cheese as a guarantee of their production as true farm cheeses, "reblochon fermier".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

les deux types de reblochon sont le reblochon fermier, identifié par une plaque de caséine verte apposée sur le talon du fromage, et le reblochon fruitier, qui peut porter une plaque de caséine rouge sur l'une de ses faces.

Englisch

a ripe cheese may weigh between 450 and 550 grams.two types of reblochon are produced: reblochon fermier, identified by a green casein tag on the cheese's edge, is produced exclusively on farms in the thônes valley area; reblochon fruitier, identified by a red casein tag on the flat face of the cheese, may be produced in farmers' co-ops or cheese factories within a larger area of savoie and haute savoie. connoisseurs prefer the cheeses of june, july and august, as the cows have been eating fresh young grass and flowers rather than hay; the milk and the cheese are consequently more flavorful.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,429,543 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK