Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
smart scheduling
smart scheduling
Letzte Aktualisierung: 2006-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
activer smart scheduling
enable smart scheduling
Letzte Aktualisierung: 2006-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
smart scheduling (définition)
smart scheduling (definition)
Letzte Aktualisierung: 2006-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
optimisation de smart scheduling
smart scheduling enhancements
Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
o optimisation de smart scheduling
o smart scheduling[tm] enhancements
Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
configurer la fonctionnalité smart scheduling
set smart scheduling
Letzte Aktualisierung: 2006-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la planification smart scheduling est configurée.
smart scheduling has been set.
Letzte Aktualisierung: 2006-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
configurer la fonctionnalité smart scheduling chaque nuit
set smart scheduling every night
Letzte Aktualisierung: 2006-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la fonctionnalité smart scheduling est décrite à la page .
smart scheduling is described in detail on page .
Letzte Aktualisierung: 2006-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour plus d'informations sur smart scheduling, cliquez ici.
for more information on smart scheduling, click here.
Letzte Aktualisierung: 2006-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la fonctionnalité smart scheduling fait l'objet d'une description détaillée ici.
smart scheduling is described in detail here.
Letzte Aktualisierung: 2006-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
configurer smart scheduling pour s'exécuter le week-end uniquement
set smart scheduling to run on weekends only
Letzte Aktualisierung: 2006-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
loption smart scheduling est disponible dans la liste déroulante type de planning:
the smart scheduling option is available within the schedule type:
Letzte Aktualisierung: 2006-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cet argument configure la fonctionnalité diskeeper smart scheduling sur tous les volumes de l'ordinateur cible.
this argument causes diskeeper smart scheduling to be set up for every volume on the target computer.
Letzte Aktualisierung: 2006-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les versions plus anciennes de diskeeper ne tiendront pas compte des instructions smart scheduling.
older versions of diskeeper will ignore the smart scheduling instructions.
Letzte Aktualisierung: 2006-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la planification smart scheduling a été configurée « après les heures de travail ».
smart scheduling has been set for ""after hours"".
Letzte Aktualisierung: 2006-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cet argument configure la fonctionnalité diskeeper smart scheduling sur tous les volumes de lordinateur cible.
this argument causes diskeeper smart scheduling to be set up for every disk volume on the target computer.
Letzte Aktualisierung: 2006-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette option active la fonctionnalité smart scheduling « après les heures de travail ».
this option will enable smart scheduling for ""after hours"".
Letzte Aktualisierung: 2006-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cette option active la planification de smart scheduling « après les heures de travail ».
this option will enable smart scheduling for "after hours".
Letzte Aktualisierung: 2006-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(les modes de planification smart scheduling et Écran de veille constituent deux options particulièrement utiles.
(two particularly useful options are the smart scheduling and screen saver scheduling modes.
Letzte Aktualisierung: 2006-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: