Sie suchten nach: sur une base d (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

sur une base d

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

sur une base

Englisch

to a base

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

sur une base équitable

Englisch

equitably

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

sur une base quotidienne.

Englisch

to skopelos run all year round on a daily basis.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

vaccins microencapsules sur une base d'hydrogel

Englisch

hydrogel microencapsulated vaccines

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

• fournir une base d'entraide économique.

Englisch

• provide a base for economic self-help.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ceci constituera une base d'évaluation utile.

Englisch

this will constitute a useful basis for assessment.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

obtention d'une base d'échantillonnage; 2.

Englisch

obtain a sampling frame; 2.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

une base d'identification peut également être chiffrée

Englisch

or, an id base may be encrypted

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

« le comité directeur du hia opère sur une base d'unanimité.

Englisch

"the hia steering committee works on the basis of consensus.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

• référence données constituant une base d'appréciation

Englisch

material used as the basis for assessment.
- result:

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ajustement à une base d'exercice) d27921 d43174

Englisch

adjustment to accrual basis) d27921 d43174

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ajoutons que les problèmes sont traités individuellement et sur une base d’ exception.

Englisch

delays in the initial implementation also indicate a lack of planning.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

7.2.3 les dommages corporels et matériels sur une base d'« événement».

Englisch

7.2.3 bodily injury and property damage on an "occurrence" basis.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

les services de la catégorie 2 seront autorisés sur une base d'entrée libre.

Englisch

category 2 services will be licensed on a more open-entry basis.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ces dons et bourses sont accordés aux hommes et aux femmes sur une base d'égalité.

Englisch

the above-enumerated grants and scholarships are awarded to men and women on an equitable basis.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

• centres de proximité fournissant du matériel stérile gratuitement ou sur une base d'échange

Englisch

outreach centres delivering sterile equipment free of charge or on an exchange basis.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

procede de preparation d'une base d'imatinibe

Englisch

a process for preparation of imatinib base

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

les filières florissantes reposent sur une base d'entreprises dynamiques, constituées en réseaux et interdépendantes.

Englisch

successful clusters have a strong and vibrant entrepreneurial base of networked and interdependent firms.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la période de déclaration peut être soit sur une base d'année civile ou d'année fiscale.

Englisch

the reporting period may be either on a calendar year or fiscal year basis.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la phase Φ peut alors être décomposée sur une base d'un nombre m de polynômes de zernike z x .

Englisch

the phase Φ can then be broken down on the basis of a number m of zernike polynomials zi.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,586,757 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK