Sie suchten nach: tu es sur que tu peut faire ça? (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

tu es sur que tu peut faire ça?

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

tu es sûr de vouloir faire ça ?

Englisch

are you sure about this?

Letzte Aktualisierung: 2018-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tu es certain de vouloir faire ça ?

Englisch

are you sure about this?

Letzte Aktualisierung: 2018-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

es-tu sûr qu'elle peut faire ça ?

Englisch

are you sure she can do this?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tu es le seul à pouvoir faire ça.

Englisch

you're the only one who can do this.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tu n'es pas obligé de faire ça.

Englisch

you don't have to do this.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

on peut faire ça aussi.

Englisch

we can do it that way.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

donc, on peut faire ça ici.

Englisch

so we can do that here --

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je veux que tu m'aimes, tu peux faire ça?

Englisch

i want you to love me can you do that?

Letzte Aktualisierung: 2023-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

n'importe qui peut faire ça.

Englisch

anybody can do that.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Êtes-vous sûr qu'elle peut faire ça ?

Englisch

are you sure she can do this?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

aucun autre pays ne peut faire ça.

Englisch

no other country can do that.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

qu'est-ce que tu es supposé faire?

Englisch

what you are suppose to do ?

Letzte Aktualisierung: 2020-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

a. tu réponds que tu ne crois pas cette personne capable de faire ça.

Englisch

a. you say that you don’t believe that this friend would say that about you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

voix : marco, je ne savais pas que tu pouvais faire ça.

Englisch

voice: marco, i did not know you could do that.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ils savent ce que tu es capable de faire.

Englisch

they know what you are good at.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

beaucoup de gens vont te dire que tu n'aurais pas dû faire ça.

Englisch

a lot of people are going to tell you that you shouldn't have done that.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

on peut faire ça, on peut avoir un succès. >>

Englisch

we can succeed."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

l'un quelconque d'entre vous peut faire ça.

Englisch

any of you can do it.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il peut faire ça en 14 millisecondes. c'est incroyable.

Englisch

it can do this in 14 milliseconds. it's unbelievable.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

"ah, tu ne peux pas faire ça, tu es une indienne!"

Englisch

every time i tried to do something they would tell me, 'oh you can't do this, you're an indian!'

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,041,315 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK