Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
les comités sectoriels
de sectorale comités
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
troisièmement, généraliser les soldes nets avec un mécanisme d'écrêtement.
ik zou de situatie kunnen analyseren zonder in details te treden, maar voor wat betreft het glb, de structuurfondsen en de begroting zullen de lid-staten zich hernieuwde inspanningen moeten getroosten om de gemeenschap een stap verder te krijgen.
si les circonstances le justifient, le président organise une réunion extraordinaire du comité sectoriel.
indien nodig, organiseert de voorzitter een buitengewone vergadering van het sectoraal comité.
ceci aidera principalement les secteurs et les comités sectoriels à présenter à ida des propositions pertinentes.
dit zal in de eerste plaats sectoren en sectorale comités helpen goed onderbouwde ida‑voorstellen te doen.
les comités sectoriels pour le transport maritime et la pêche en mer examinent régulièrement certaines questions en vue d'améliorer la sécurité et le bien-être à bord.
de sectorale comités voor het zeevervoer en de zeevisserij hebben regelmatig gesproken over de verbetering van de veiligheid en het welzijn aan boord van schepen.