Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
les naufrages et la société du recyclage
scheepssloop en de recyclingmaatschappij
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
objet: faux certificats de navigation se soldant par des naufrages
betreft: schipbreuken en verlies van mensenlevens ingevolge de afgifte van valse zeewaardigheidsattesten door nationale instanties voor scheepsregistratie
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4.3.1 on n’évitera jamais les fortunes de mer et les naufrages.
4.3.1 de zeevaart zal altijd met bepaalde gevaren verbonden blijven en schipbreuken kunnen nooit helemaal worden voorkomen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le bureau" d' enquête accidents" dénombre ainsi 30 naufrages et 22 victimes.
het bureau dat onderzoek doet naar ongevallen heeft 30 schipbreuken en 22 slachtoffers geteld.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung