Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bij het inleiden van de procedure was oorspronkelijk een bedrag van 155 miljoen euro opgenomen.
bij het inleiden van de procedure was oorspronkelijk een bedrag van 155 miljoen euro opgenomen.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ook daar voorziet de marktpraktijk in zulke vervangingen van effecten , bijvoorbeeld in de hypothese waar de verkoper de oorspronkelijk geleverde 3o
ook daar voorziet de marktpraktijk in zulke vervangingen van effecten , bijvoorbeeld in de hypothese waar de verkoper de oorspronkelijk geleverde 3o
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de leveringsvoorwaarden in de zin van onderhavige bepaling omvatten de substitutie gedurende » de overeenkomst van de oorspronkelijk ter uitvoering van de contante verkoop geleverde financiële instrumenten door nieuwe financiële instrumenten .
de leveringsvoorwaarden in de zin van onderhavige bepaling omvatten de substitutie gedurende » de overeenkomst van de oorspronkelijk ter uitvoering van de contante verkoop geleverde financiële instrumenten door nieuwe financiële instrumenten .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- certificaat afgegeven overeenkomstig artikel 42 van verordening (eg) nr. 1291/2000; oorspronkelijk certificaat nr. ...
- certificaat afgegeven overeenkomstig artikel 42 van verordening (eg) nr. 1291/2000; oorspronkelijk certificaat nr. ...
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-vergunning (of uittreksel) ter vervanging van een verloren gegane vergunning (of uittreksel) -nummer van de oorspronkelijke vergunning...
-licenza (o estratto) sostitutivi di una licenza (o estratto) smarriti -numero della licenza originale...
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: