Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bij het inleiden van de procedure was oorspronkelijk een bedrag van 155 miljoen euro opgenomen.
bij het inleiden van de procedure was oorspronkelijk een bedrag van 155 miljoen euro opgenomen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ook daar voorziet de marktpraktijk in zulke vervangingen van effecten , bijvoorbeeld in de hypothese waar de verkoper de oorspronkelijk geleverde 3o
ook daar voorziet de marktpraktijk in zulke vervangingen van effecten , bijvoorbeeld in de hypothese waar de verkoper de oorspronkelijk geleverde 3o
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de leveringsvoorwaarden in de zin van onderhavige bepaling omvatten de substitutie gedurende » de overeenkomst van de oorspronkelijk ter uitvoering van de contante verkoop geleverde financiële instrumenten door nieuwe financiële instrumenten .
de leveringsvoorwaarden in de zin van onderhavige bepaling omvatten de substitutie gedurende » de overeenkomst van de oorspronkelijk ter uitvoering van de contante verkoop geleverde financiële instrumenten door nieuwe financiële instrumenten .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- certificaat afgegeven overeenkomstig artikel 42 van verordening (eg) nr. 1291/2000; oorspronkelijk certificaat nr. ...
- certificaat afgegeven overeenkomstig artikel 42 van verordening (eg) nr. 1291/2000; oorspronkelijk certificaat nr. ...
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-vergunning (of uittreksel) ter vervanging van een verloren gegane vergunning (of uittreksel) -nummer van de oorspronkelijke vergunning...
-licenza (o estratto) sostitutivi di una licenza (o estratto) smarriti -numero della licenza originale...
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: