Sie suchten nach: je suis nulle en dessin (Französisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Italian

Info

French

je suis nulle en dessin

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Italienisch

Info

Französisch

je suis nulle en bio.

Italienisch

biologia e' la materia in cui vado peggio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- je suis nulle en art.

Italienisch

faccio schifo ad arte. no...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je suis nulle.

Italienisch

- faccio abbastanza schifo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je suis nulle ?

Italienisch

- credi che io non abbia talento?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- je suis nulle.

Italienisch

- mi sono bruciata!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je suis nulle en maths !

Italienisch

faccio schifo in matematica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- je suis nulle en chimie.

Italienisch

- non sono brava in chimica, ok?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

et je suis nulle en pâtisserie.

Italienisch

non so fare le torte, neanche la margherita.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

bud, je suis nulle.

Italienisch

- no, bud, sono capace.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- je suis nulle part.

Italienisch

ciao, gunter. io non sono qui...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- non, je suis nulle.

Italienisch

- no, io non sono molto bravo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

apparamment je suis nulle.

Italienisch

evidentemente lo faccio da schifo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

alors, je suis nulle.

Italienisch

- no, io sono inadeguata.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- oui, mais je suis nulle en maths...

Italienisch

ma sono una frana in matematica, quindi...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je suis nulle en fruits et légumes.

Italienisch

non sono brava con l'agricoltura!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je suis nulle comme psy.

Italienisch

faccio cagare come psicologa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je suis nulle sous pression !

Italienisch

- e' che non sono brava sotto pressione!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est vrai que je suis nulle en origami.

Italienisch

sai quanto sono scarsa a fare gli origami.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je suis nulle comme copine.

Italienisch

sono un'amica da buttare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je suis nulle en métaphores, mais géniale en sexe.

Italienisch

sono una frana con le metafore, ma sono una dea a letto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,581,089 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK