Sie suchten nach: atrophie (Französisch - Rumänisch)

atrophie
atrofiere

atrophie musculaire
atrofie musculară

atrophie optique, opacité cornéenne
atrofie optică, opacifiere corneană

myalgie, atrophie musculaire, artharlgie
mialgii, atrofie musculară, artralgii

fréquence indéterminée: atrophie cutanée, acné.
cu frecvență necunoscută: atrofie tegumentară, acnee.

hémorragie rétinienne, atrophie optique, crise
hemoragie retiniană, atrofie optică, crize oculogire, opacifiere corneană,

atrophie musculaire, ostéoarthrite, kyste synovial,
chist sinovial, sinovită, afecţiuni ale tendoanelor, tendinită

peu fréquent : atrophie musculaire, douleur osseuse
mai puţin frecvente: atrofie musculară, dureri osoase

gynécomastie*, atrophie testiculaire*, dysfonction érectile*
ginecomastie*, atrofie testiculară*, disfuncţii erectile

atrophie de l’épithélium de la cornée et translucidité cornéale
atrofie corneană şi translucenţă corneană

effets sur l’atrophie vulvaire et vaginale (avv) :
efecte asupra atrofiei vulvare şi vaginale (avv):

hémorragie rétinienne, atrophie optique, crise oculogyre, opacité cornéenne
4. 4), nistagmus, sclerită, blefarită,

une atrophie prostatique réversible est souvent observée chez les mâles non castrés.
frecvent se întâlneşte la masculi atrofia prostatei, reversibilă.

diminution de la masse musculaire (atrophie musculaire), douleur osseuse
scădere a masei musculare (atrofie musculară), dureri osoase

chez le chien, on a observé une dilatation et une atrophie des tubules rénaux.
la câine, s-au observat dilatare şi atrofie tubulară renală.

dorsalgie, atrophie musculaire, douleur musculo-squelettique, myalgie, myosite,
disconfort toracic, frisoane, edem facial, acumulare de ţesut adipos, senzaţie de cald, nervozitate, pirexie, xeroză

on changera le point d'injection afin d’éviter une lipo-atrophie.
locul de injectare trebuie alternat pentru a preveni lipoatrofia.

une atrophie tubulaire testiculaire a été observée chez le rat, mais pas chez la souris ou le chien.
a fost observată la şobolani, dar nu şi la şoareci sau câini atrofie tubulară testiculară.

effets au point d’ injection: atrophie cutanée, saignement, tuméfaction, hypertrophie.
cele care apar la locul injecţiei: atrofie la locul injecţiei, hemoragie la locul injecţiei, acumularea substanţei la locul injecţiei şi hipertrofie.

une atrophie (réduction de la taille) prostatique réversible est souvent observée chez les mâles non castrés.
frecvent se întâlneşte la masculi atrofia prostatei (reducere în volum), reversibilă.