Sie suchten nach: fictives (Französisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Spanish

Info

French

fictives

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Spanisch

Info

Französisch

corrections fictives

Spanisch

correcciones ficticias

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

dépenses fictives;

Spanisch

gastos ficticios;

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

:: sociétés fictives;

Spanisch

:: sociedades ficticias;

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

cotisations sociales fictives

Spanisch

cotizaciones sociales ficticias

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

crédits (cotisations fictives)

Spanisch

créditos (cotizaciones ficticias)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

relations d'observation fictives

Spanisch

relaciones de observación ficticias

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

des valeurs arbitraires ou fictives.

Spanisch

valores arbitrarios o ficticios.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

circuit de cotisations sociales fictives

Spanisch

circuito de cotizaciones sociales ficticias

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

v. liste de 52 sociétés fictives

Spanisch

v. servicio de aduanas y minas de lubumbashi - lista de 52 sociedades ficticias

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

c) la comptabilisation de dépenses fictives,

Spanisch

c) el registro de gastos inexistentes;

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

exportations fictives de vin vers les pays tiers

Spanisch

exportaciones ficticias de vino a terceros países

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

g) sur des valeurs arbitraires ou fictives.

Spanisch

g) valores arbitrarios o ficticios.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

prestations sociales correspondant à des cotisations fictives

Spanisch

prestaciones sociales que corresponden a cotizaciones ficticias

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ou g) sur des valeurs arbitraires ou fictives.

Spanisch

g) valores arbitrarios o ficticios.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

recours à des organisations fictives et des sociétés offshore

Spanisch

utilización de organizaciones como testaferro y de empresas extraterritoriales

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les signatures sont falsifiées ou les personnes inscrites fictives.

Spanisch

c) si se demostrase falsificación de firmas o que las personas registradas no existen.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

unités résidentes fictives émanant d'unités non résidentes

Spanisch

unidades residentes ficticias que proceden de unidades no residentes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

% cotisations fictives dans certains cas, des cotisations peuvent vous

Spanisch

cotizaciones acreditadas ð

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

projection d'images fictives ou d'images de menace

Spanisch

threat image projection (proyector de imágenes de objetos amenazantes)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

créances d'unités résidentes sur les unités fictives non résidentes

Spanisch

activos financieros de unidades residentes frente a unidades ficticias no residentes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,382,469 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK