Sie suchten nach: ignorará (Galizisch - Englisch)

o url «% 1 » non é válido, polo que se ignorará.
url '%1 'is not valid, skipping this url.

pulsando este botón ignorará todo unsaved os cambios feitos en "% 1" obxecto.
pressing this button will ignore all unsaved changes made in "%1" object.

camiño para as imaxes do menú osd. isto ignorará o camiño definido no ficheiro de configuración osd.
path to the osd menu images. this will override the path defined in the osd configuration file.

algunhas páxinas web piden unha recarga automática ou unha redirección despois dun certo período de tempo. se desmarca esta opción, konqueror ignorará estes pedidos.
some web pages request an automatic reload or redirection after a certain period of time. by unchecking this box konqueror will ignore these requests.

se sinalas esta opción, a partida ignorará calquera movemento que cause a morte inmediata do heroe (excepto as teleportacións aleatorias e o pasar a vez).
if checked, the game will ignore any move that would result in the immediate death of the hero (other than random teleports and waiting out the round).

se o número de artigos excede o límite escollido, elimínanse os artigos máis vellos. teña en conta que se ignoran os artigos marcados ao contar o número de artigos: se o seu límite é 500 artigos e ten 510 sen marcar e 50 marcados, & akregator; ignorará os 50 marcados e eliminará só os dez artigos sen marcar máis antigos. neste caso, polo tanto, manteríanse 550 artigos.
if the number of articles exceeds the chosen limit, the oldest articles are deleted. note that flagged articles are ignored when counting the number of articles: if your limit is 500, and you have 510 unflagged and 50 flagged articles, & akregator; will ignore the 50 flagged ones and only delete the 10 oldest unflagged articles. so in this example, 550 articles would be kept.