Sie suchten nach: εκπλάγηκα οταν με ρώτησες (Griechisch - Albanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Greek

Albanian

Info

Greek

εκπλάγηκα οταν με ρώτησες

Albanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Griechisch

Albanisch

Info

Griechisch

- Με ρώτησες.

Albanisch

ti më pyete. ja se kush jam.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

- Δεν με ρώτησες.

Albanisch

- nuk më pyete.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Με ρώτησες πολλά.

Albanisch

më bëre pyetje të tilla?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

- Μα εσύ με ρώτησες.

Albanisch

-por vetë pyete.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

-Επιτέλους, με ρώτησες!

Albanisch

mendova se kurrë nuk dë të pyetesh.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Με ρώτησες τι ήθελα.

Albanisch

më pyete se ç'farë doja.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Και με ρώτησες γιατί;

Albanisch

më pyete pse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Λοιπόν, τι με ρώτησες;

Albanisch

pra për çfarë dëshiron të flasësh?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Νάιτζελ, θυμάσαι όταν με ρώτησες το απόγευμα τι έκανα;

Albanisch

najxhëll, të kujtohet që më pyete sot pasdite se me çfarë merresha në të vërtetë?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Με ρώτησε.

Albanisch

unë... ajo ma kërkoi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Όταν με γνωρίσεις...

Albanisch

kur të më njohësh...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Δεν με ρωτάς;

Albanisch

nuk po më pyet?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

- Όταν με εμπιστευτείς.

Albanisch

kur do te besoni me mua?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Γιατί με ρωτάς;

Albanisch

pse po më pyesni mua?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

- Μη με ρωτάς τίποτα

Albanisch

- lëviz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

- Γιατί με ρωτάς;

Albanisch

perse pyet?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Ήρθα εδώ ακριβώς όταν με χρειαζόσουν.

Albanisch

më sollën këtu... pikërisht tani që keni nevojë për mua.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

-Με ρώτησαν κάποιες ερωτήσεις.

Albanisch

- ateher me beso, eja.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

- Γιατί με ρωτάς όλα αυτά;

Albanisch

- përse mi bën gjithë këto pyetje?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

- Ήμουν κοριτσάκι όταν... με βρήκαν.

Albanisch

kam qënë vajzë e vogël kur klerët më gjetën.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,982,263 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK