Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΙΤΗΣ ΤΗΣ ΕΕ
petermöchte nach norwegen fahren und ist sich nicht sicher,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ΕΑΝ ∆ΕΝ ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΙΤΗΣ ΕΕ
martin ist ein kanadischer
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Εισαι λαμπροτερος υπερ τα ορη των αρπακτηρων.
du bist herrlicher und mächtiger denn die raubeberge.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Αλλα συ, Κυριε, εισαι υψιστος εις τον αιωνα.
aber du, herr, bist der höchste und bleibst ewiglich.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ευλογητος εισαι, Κυριε διδαξον με τα διαταγματα σου.
gelobt seist du, herr! lehre mich deine rechte!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
διοτι μεγας εισαι και καμνεις θαυμασια συ εισαι Θεος μονος.
daß du so groß bist und wunder tust und allein gott bist.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ποσον ωραια και ποσον επιθυμητη εισαι, αγαπητη, δια τας τρυφας.
wie schön und wie lieblich bist du, du liebe voller wonne!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"Τσαδε." Δικαιος εισαι, Κυριε, και ευθειαι αι κρισεις σου.
herr, du bist gerecht, und dein wort ist recht.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
οστις λεγει προς βασιλεα, Εισαι ασεβης, προς αρχοντας, Εισθε κακοι;
sollte einer zum könig sagen: "du heilloser mann!" und zu den fürsten: "ihr gottlosen!"?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Πώς είσαι
wie geht´s
Letzte Aktualisierung: 2020-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: