Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Σύµφωνα µε τη θεώρηση της ΕΚΤ, το γεγονός ότι η κωδικοποίηση δεν σκοπεί στην ουσιαστική τροποποίηση των πράξεων αυτών δεν αποκλείει, όσον αφορά την έκδοση της κωδικοποιητικής πράξης, χρήση της νοµικής ßάσης που απαιτείται ως εκ του περιεχοµένου αυτής.
nach auffassung der ezb steht der umstand, dass die kodifizierung keine inhaltliche Änderung der rechtsakte bewirken soll, der verabschiedung des kodifizierenden rechtsakts gemäß der nach dem inhalt des rechtsakts erforderlichen rechtsgrundlage nicht entgegen.