Sie suchten nach: τραυματισμός (Griechisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Griechisch

Deutsch

Info

Griechisch

Τραυματισμός

Deutsch

fegen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

σοβαρός τραυματισμός

Deutsch

schwere verletzung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

τραύμα,τραυματισμός

Deutsch

verletzung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

τραυματισμός από έκρηξη

Deutsch

explosionstrauma

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

τραυματισμός από βαρύ φορτίο

Deutsch

zerrung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

πρόσφατος σοβαρός τραυματισμός.

Deutsch

wenn sie clopidogrel/acetylsalicylsäure zentiva einnehmen:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

- πρόσφατος σοβαρός τραυματισμός

Deutsch

- wenn sie vor kurzem eine schwere verletzung hatten;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

τραυματισμός από νύγμα μέλισσας

Deutsch

bienenstichverletzung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

τραυματισμός εσωτερικών ιστών γόνατος

Deutsch

binnenverletzung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

εσωτερικός τραυματισμός,εσωτερικό τραύμα

Deutsch

innere verletzung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Ελλιπής ευστάθεια· ενδεχόμενος τραυματισμός

Deutsch

stabilität beeinträchtigt; kann verletzungen verursachen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Ενδεχόμενος τραυματισμός πιθανόν να πέσει

Deutsch

können verletzungen verursachen; können herunterfallen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Τραυματισμός, δηλητηρίαση και διαδικαστικές επιπλοκές

Deutsch

verletzung, vergiftung und durch eingriffe bedingte komplikationen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

— μικρός τραυματισμός (μώλωπας, πληγή),

Deutsch

wichtig ist, eine rangfolge der zur unterbindung oder vermeidung von risiken zu ergreifenden maßnahmen aufzustellen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

— σοβαρός τραυματισμός (κάταγμα, ακρωτηριασμός, χρόνια ασθένεια),

Deutsch

dabei sind zu berücksichtigen die schwere des risikos, die wahrscheinlichen folgen eines zwischenfalls, die zahl der potentiell geschädigten personen und die zur durchführung von präventivmaßnahmen erforderliche zeit.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Ασθένειες και τραυματισμοί

Deutsch

erkrankungen und verletzungen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,088,845 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK