Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Κοινές διατάξεις για τα ανυψωτικά μηχανήματα ή τα μηχανήματα διακίνησης φορτίων.
construction plant and equipment common provisions for construction plant and equipment; permissible sound power level of compressors; permissible sound power level of tower cranes;
Ορισμένες ελάχιστες προδιαγραφές αφορούν συγκεκριμένα τα ανυψωτικά μηχανήματα και τους αυτοκινούμενους κινητούς εξοπλισμούς.
a number of minimum requirements are laid down specifically for fork-lift trucks and self-propelled mobile equipment.
Ορισμένες ελάχιστες προδιαγραφές αναφέρονται ειδικά στα περονοφόρα ανυψωτικά μηχανήματα και στους αυτοκινούμενους κινητούς εξοπλισμούς.
some minimum requirements refer specifically to fork-lift trucks and self-propelled mobile equipment.
ΟΚΤΏΒΡΙΟ tov 1997): ανυψωτικά μηχανήματα, στους οδηγούς των οποίων θα δίνονται οδηγίες με ηλεκτρονικά μέσα.
application form, october 1997): our expectations. "
Επιτροπή Προσαρμογής των Οδηγιών στην (Επιστημονική και) Τεχνική Πρόοδο - Ανυψωτικά Μηχανήματα και Μηχανήματα Διακινήσεως Φορτίων
committee for the adaptation to (scientific and) technical progress of the directives on lifting and mechanical handling appliances