Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Για το μέλλον, θα πρέπει να εξετάσουμε σοβαρά τη δυνατότητα ενός διαφοροποιημένου συστήματος χορήγησης επιδοτήσεων, ανά στρέμμα και ανά ζώο.
in future we must look seriously into ways of differentiating between premiums per hectare and per head of livestock.
Η ένταση της ενίσχυσης ανέρχεται σε 50-80% των ζημιών, ή προβλέπονται κατ’ αποκοπή ποσά ανά στρέμμα για ορισμένα ήδη καλλιεργειών.
the aid intensity is 50-80% of losses, or for certain crops lump-sum payments may be made per 1 000 m².
Αριθμός επαναλήψεων, ένας υψηλότερος αριθμός επαναλήψεων παρέχει λιγότερα θορυβώδη απόδοση ανά υπολογιστικό κόστος
number of iterations, a higher number of iterations provides a less noisy rendering at a computational cost
Προδ ικαστική "Ονομασία και παρουσίαση τυν οίνων - Απόδοση ανά εκτάριο" (Ολομελεια)
the application had been brought following proceedings between a belgian national, mrs patron, and the french customs authorities.
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.