Sie suchten nach: κενώσεις (Griechisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Greek

English

Info

Greek

κενώσεις

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Griechisch

Englisch

Info

Griechisch

μέλαινες κενώσεις

Englisch

tarry stool

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Griechisch

επιτακτικές κενώσεις, διάρροια

Englisch

urgency to have a bowel movement, diarrhoea

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Διάρροια (συχνές υδαρείς κενώσεις)

Englisch

diarrhoea (passing of frequent watery stools)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

- Εάν έχετε αφύσικα αραιές κενώσεις

Englisch

- if you have abnormally slow bowel movements

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

συχνές κενώσεις ή μαλακά κόπρανα (διάρροια)

Englisch

frequent or loose bowel movements (diarrhoea)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

>4 υδαρείς κενώσεις / ημέρα ή ≥2 ημέρες

Englisch

>4 watery stools/day or ≥2 days

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Griechisch

εάν εμφανίζετε μειωμένες κενώσεις ή πάσχετε από σοβαρή δυσκοιλιότητα

Englisch

if you ever experience decreased bowel movements or suffer from severe constipation

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Αιµορροϊδική αιµορραγία συχνές κενώσεις, εξέλκωση του στόµατος, στοµατίτιδα

Englisch

haemorrhoidal haemorrhage, frequent bowel movements, mouth ulceration, stomatitis

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Griechisch

Αιμορροϊδική αιμορραγία, συχνές κενώσεις, εξέλκωση του στόματος, στοματίτιδα

Englisch

haemorrhoidal haemorrhage, frequent bowel movements, mouth ulceration, stomatitis

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

<4 υδαρείς κενώσεις/ ημέρα για < 2 ημέρες ή μαλακά κόπρανα

Englisch

<4 watery stools/day for < 2 days or soft stools

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Griechisch

- Εάν αναπτύξετε σοβαρή ή επίµονη διάρροια (συχνές υδαρείς κενώσεις) διακόψτε τη

Englisch

- if you develop severe or persistent diarrhoea (passing of frequent watery stools) discontinue

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

- Ναυτία, έμετος, πόνος στην κοιλιά, αφύσικες κενώσεις, δυσπεψία, μετεωρισμός, προβλήματα

Englisch

in patients with haemophilia type a and b, there have been reports of increased bleeding while taking this treatment or another protease inhibitor.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Griechisch

Στοματίτιδα, γλωσσίτιδα, ανορεξία, ναυτία, έμετος, κοιλιακό άλγος, πολτώδεις κενώσεις ή διάρροια.

Englisch

stomatitis, glossitis, anorexia, nausea, emesis, abdominal pain, loose stool or diarrhoea.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Griechisch

Κοιλιακό άλγος, γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση, έμετος *, ξηροστομία, δυσπεψία, δυσκοιλιότητα, συχνές κενώσεις, μετεωρισμός, γαστρεντερική δυσφορία

Englisch

abdominal pain, gastro-oesophageal reflux disease, vomiting*, dry mouth, dyspepsia, constipation, frequent stools, flatulence, gastrointestinal discomfort,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

έλεγχος κένωσης των εκπομπών

Englisch

emission purge control

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,946,355 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK