Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Αιµορροϊδική αιµορραγία συχνές κενώσεις, εξέλκωση του στόµατος, στοµατίτιδα
haemorrhoidal haemorrhage, frequent bowel movements, mouth ulceration, stomatitis
- Ναυτία, έμετος, πόνος στην κοιλιά, αφύσικες κενώσεις, δυσπεψία, μετεωρισμός, προβλήματα
in patients with haemophilia type a and b, there have been reports of increased bleeding while taking this treatment or another protease inhibitor.
Στοματίτιδα, γλωσσίτιδα, ανορεξία, ναυτία, έμετος, κοιλιακό άλγος, πολτώδεις κενώσεις ή διάρροια.
stomatitis, glossitis, anorexia, nausea, emesis, abdominal pain, loose stool or diarrhoea.
Κοιλιακό άλγος, γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση, έμετος *, ξηροστομία, δυσπεψία, δυσκοιλιότητα, συχνές κενώσεις, μετεωρισμός, γαστρεντερική δυσφορία
abdominal pain, gastro-oesophageal reflux disease, vomiting*, dry mouth, dyspepsia, constipation, frequent stools, flatulence, gastrointestinal discomfort,