Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
περιφερειάρχης
Επαρχος
Letzte Aktualisierung: 2020-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
useπεριφερειακή διοίκηση (0436) περιφερειάρχης
use parliamentary election (0416) rejection of a bill senior official
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
veljko odalovic (Αναπληρωτής Περιφερειάρχης Κοσσυφοπεδίου)
veljko odalovic (deputy head of the kosovo okrug)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Βουλευτής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Δανέλλης, περιφερειάρχης Αρναουτάκης
mep danellis, governor arnaoutakis
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Βάσει του άρθρου 31 του νόμου περί διοίκησης, ο περιφερειάρχης:
• draws up strategies, forecasts, programmes and plans for development.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Θα μπορείς να το κάνεις αυτό ως περιφερειάρχης, έχεις την εξουσία.
if you're the governor you can say 'there are pkk on that front, go and take them out', as a governor you should do this, you have authority.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Ο περιφερειάρχης [prednosta krajoceho úradu] διορίζεται από την κεντρική κυβέρνηση.
àtátne záverecné úcty sr za roky 1993-2000 [final state balance for the years 1993-2000].
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Ξεκινώντας στα 170, έγινε περιφερειάρχης (praefectus) της Βελγικής Γαλατίας για πέντε χρόνια.
in 170, he became praefectus of gallia belgica and served for five years.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Δεν μπορεί να επιμεριζόμαστε το κόστος καταστροφής της Περιφέρειας αφήνοντας τους ΡΟΜΑ να λεηλατούν τις αγροτικέ και τις μεταποιητικές επενδύσεις υπογράμμισε ο Περιφερειάρχης Πελοποννήσου.
we cannot bear the cost of the destruction of the region of the peloponnese and let the roma unencumbered to loot rural and manufacturing investments" highlighted the governor of the peloponnese.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Στην Τουρκία, ο περιφερειάρχης, τον οποίο διορίζει η κυβέρνηση στην Άγκυρα, είναι ο ισχυρότερος αξιωματούχος και ελέγχει την αστυνομία και τη χωροφυλακή.
in turkey, the governor is the most authorised public official of a province appointed by ankara, controlling the police and gendarmerie.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Το όργανο διαχείρισης του προγράμματος είναι μια ειδική υπηρεσία της περιφέρειας της Θεσσαλίας υπό την άμεση εποπτεία του Γενικού Γραμματέα της Περιφέρειας («Περιφερειάρχης»).
the managing authority for the programme is a special service of the region of thessaly under the direct authority of the general secretary of the region ("periferiarchis").
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
«Εδαφική συνοχή» - Εισηγητής: ο κ. valcarcel siso (Περιφερειάρχης murcia, e/epp) και
territorial cohesion - rapporteur: mr valcárcel siso (president of the region of murcia, e/epp)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
γραφείο περιφερειάρχη
regional governor
Letzte Aktualisierung: 2019-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: