Sie suchten nach: υποδηλώνει (Griechisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Greek

English

Info

Greek

υποδηλώνει

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Griechisch

Englisch

Info

Griechisch

Αυτό υποδηλώνει ότι:

Englisch

it clearly suggests that:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

σήμανση που υποδηλώνει υποχρέωση

Englisch

mandatory sign

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

5“+” υποδηλώνει συνεχιζόμενη ανταπόκριση.

Englisch

5“+” indicates an ongoing response.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Υποδηλώνει ωστόσο πολι­τική βούληση.

Englisch

none the less it betokens a definite political resolve.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

μπορεί να υποδηλώνει ηπατικό πρόβλημα.

Englisch

suggestive of a liver complaint.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Griechisch

Υποδηλώνει το κατώτατο όριο αναλυτικού προσδιορισμού.

Englisch

indicates lower limit of analytical determination.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Δείκτης που υποδηλώνει συγκεκριμένες συνθήκες λειτουργίας

Englisch

subscript denoting an individual mode

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Υποδηλώνει το κατώτατο όριο αναλυτικού προσδιορισμού.»

Englisch

indicates the lower limit of analytical determination.’

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Αυτό υποδηλώνει μια διττή πτυχή της αντιπροσωπευτικότητας:

Englisch

this indicates a two-fold aspect of representativeness:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Όμως η λεγόμενη παγκοσμιοποίηση υποδηλώνει αντίθετες τάσεις.

Englisch

so-called globalization has, however, meant a change in direction.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Πράγματι, τούτο υποδηλώνει τροποποίηση της Συνθήκης ΕΚΑΧ.

Englisch

the second limb of the first plea, alleging an error of law committed in the assessment of the commission’s powers

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Η λέξη "κρίση" υποδηλώνει απειλές και κινδύνους.

Englisch

"crisis" implies threats and risks; i am sure you agree that elections are a means of people organising themselves democratically, i cannot see any crisis in this.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Griechisch

Δείκτης που υποδηλώνει τη ροή (παροχή) μάζας εκπομπών

Englisch

subscript denoting emissions mass flow (rate)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Το σύμβολο formula_28 συνήθως υποδηλώνει μια άγνωστη μεταβλητή .

Englisch

the symbol formula_43 commonly denotes an unknown variable.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Θετικές τιμές υποδηλώνουν κλίση προς τα άνω.

Englisch

positive values denote upward inclination.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,027,292,239 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK