Sie suchten nach: χρησιμοποιούσε (Griechisch - Englisch)

Η βιομηχανία χρησιμοποιούσε
i think that if we look back over history and consider the situation today, the problem of the ozone layer will be seen to be very important.

h πολιτική δεν την χρησιμοποιούσε ως γνώμονα.
the policy has not been adapted to it.

Χρησιμοποιούσε δηλαδή προϊόντα που στην πραγματικότητα την έβλα­πταν.
the commission did not make demands or act force fully enough. that is quite clear from what it itself wrote in the four documents it has forwarded to par liament.

Κατώτατα όρια που χρησιμοποιούσε η Επιτροπή την 1η Οκτωβρίου 1987
thresholds used by the commission on 1 october 1987

Πιο πριν η Βόλφσμπουργκ χρησιμοποιούσε το vfl stadion σας έδρα της.
the volkswagen arena replaced the former stadium of vfl wolfsburg, the vfl stadion.

Χρησιμοποιούσε αποκλειστικά ειδικές νομικές πράξεις του τρίτου πυλώνα.
it used only instruments that were specific to the third pillar.

Ανέκαθεν, ο άνθρωπος χρησιμοποιούσε τους αλιευτικούς πόρους ως τροφή.
humans have always fished for food.

Στο παρελθόν, η jecfa χρησιμοποιούσε τον όρο "μη περιορισμένη".
in former times jecfa used the terminology "not limited".

Η δική μου χώρα ανέκαθεν χρησιμοποιούσε τα Διαρθρωτικά Ταμεία καλά και αποτελεσματικά.
my own country has always used structural funds well and efficiently.

Επιπροσθέτως, μόνο ένα τρίτο των αγροτικών νοικοκυριών χρησιμοποιούσε δημόσιες χωματερές.
in addition, only a third of rural households used official dumping sites.

Ο canon cat επίσης χρησιμοποιούσε τη forth γα τον προγραμματισμό του συστήματός του.
the canon cat also used forth for its system programming.

Το αρχικό πρότυπο ascii χρησιμοποιούσε μόνο σύντομες περιγραφικές φράσεις για κάθε χαρακτήρα ελέγχου.
the original ascii standard used only short descriptive phrases for each control character.

Επιβαρυντικό στοιχείο ήταν εδώ ότι η μητέρα χρησιμοποιούσε για τον συγκεκριμένο σκοπό μία χάλκινη κατσαρόλα.
this was complicated by the fact that the mother used a copper kettle to prepare the tea.

Το διθέσιο εκπαιδευτικό χρησιμοποιούσε τότε ένα κινητήρα westinghouse j34-we-46/48.
the two-seat trainer was powered by one westinghouse j34-we-46/48 turbojet.

Ο πραγματικός καυστήρας λάσπης θα ήταν σχετικά μεγάλος, εφόσον θα χρησιμοποιούσε ως καύσιμο προεπεξεργασμένα οικιακά απορρίμματα.
the actual sludge combustor would be relatively large since it would also combust pre-treated household waste.

;b7a3:Έκδοση που θα χρησιμοποιούσε τον mitsubishi mk9a (ha-43) των 2,200 hp.
;b7a3: proposed version with a 1641 kw (2,200 hp) mitsubishi mk9a (ha-43).

Εγώ προσωπικά θα το έκανα ευχαρίστως και θα χρησιμοποιούσα η ίδια τα προϊόντα.
i myself would happily do it and would be happy to use the products myself.