Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hyland μέλη της Ένωσης.
novo belenguer terest in the languages and cultures of the european un ion.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hyland κατά Συμβουλίου και Επιτροπής
hyland ν council and commission
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
28, 1998* william g. hyland.
28, 1998* william g. hyland.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- Ερώτηση 11 (hyland): to μαλλί
- question 11 (hyland): wool
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(023)41612 κ. liam hyland Μέλος
mr liam hyland member
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Ωστόσο, παρατηρώ όπ ο κ. hyland αποχώρησε.
those include most of the new recitals, the definition changes and the creation of the charging framework.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
40 του κ. liam hyland (Η-0825/98)
question no 40 by liam hyland (h-0825/98)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
hyland ριβάλλον μας που συνίσταται βασικά σε λιβάδια.
however, the problem in portugal is not the same as that facing sweden or the netherlands.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Ερώτηση αριθ. 53 liam hyland (Η-0673/97)
no 4-505/108
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hyland κοινωνικοί δείκτες τους οποίους εμείς κακώς αγνοούμε.
sanctions should not be applied where reporting agents are unable to transmit the data for reasons beyond their control.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Κύριε Πρόεδρε, υποστηρίζω κι' εγώ την εξαίρετη έκθεση hyland.
mr president, i too support the excellent hyland report.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Ερώτηση αριθ.11 του κ. liam hyland (h-0202/98):
question no 11 by liam hyland (h-0202/98)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Κύριε verheugen, σας παρακαλώ να απαντήσετε στην ερώτηση του κυρίου hyland.
i give the floor to mr verheugen to answer mr hyland 's question.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Ερώτηση αριθ. 6 9 του κ. liam hyland (Η-0118/99)
question no 80 by nikitas kaklamanis (h-0138/99)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
102 του κ. liam hyland (Η-¡142/98) Θέμα: leader ΠΙ
question no 102 by liam hyland (hl 142/98) subject: leader iii
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Κύριε hyland, διαβίβασα σχετικές ευχές εξ ονόματος του Κοινοβουλίου την περασμένη Πέμπτη.
– mr hyland, i communicated sentiments of a similar sort on behalf of the house last thursday.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
hyland (rde). - (ΕΝ) Κυρία Πρόεδρε, ένα ζήτημα τάξεως.
president. - i would point out that i am deliberately allowing some of you to exceed your speaking time slightly.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Ερι'οτηση αριθ. 26 του κ. liam hyland (h-ooi 1/95)
debates of the european parliament
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Ερώτηση αριθ. 19 του κ. liam hyland( h-0036/ 99): Θέμα: Τουρισμός
question no 19 by liam hyland( h-0036/ 99) subject: tourism
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Ι. Έγκριση των συνοπτικών πρακτικών garcia arias, gonzalez alvarez, mcmahon, -schiedermeier, cox, hyland
pérez royo (pse), rapporteur. - (es) mr president, ladies and gentlemen, there are 352 days left before the start of the third phase of emu.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: