Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hyland μέλη της Ένωσης.
novo belenguer terest in the languages and cultures of the european un ion.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hyland κατά Συμβουλίου και Επιτροπής
hyland ν council and commission
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
28, 1998* william g. hyland.
28, 1998* william g. hyland.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Ερώτηση 11 (hyland): to μαλλί
- question 11 (hyland): wool
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(023)41612 κ. liam hyland Μέλος
mr liam hyland member
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ωστόσο, παρατηρώ όπ ο κ. hyland αποχώρησε.
those include most of the new recitals, the definition changes and the creation of the charging framework.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
40 του κ. liam hyland (Η-0825/98)
question no 40 by liam hyland (h-0825/98)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 8
Qualidade:
hyland ριβάλλον μας που συνίσταται βασικά σε λιβάδια.
however, the problem in portugal is not the same as that facing sweden or the netherlands.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ερώτηση αριθ. 53 liam hyland (Η-0673/97)
no 4-505/108
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hyland κοινωνικοί δείκτες τους οποίους εμείς κακώς αγνοούμε.
sanctions should not be applied where reporting agents are unable to transmit the data for reasons beyond their control.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Κύριε Πρόεδρε, υποστηρίζω κι' εγώ την εξαίρετη έκθεση hyland.
mr president, i too support the excellent hyland report.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Ερώτηση αριθ.11 του κ. liam hyland (h-0202/98):
question no 11 by liam hyland (h-0202/98)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Κύριε verheugen, σας παρακαλώ να απαντήσετε στην ερώτηση του κυρίου hyland.
i give the floor to mr verheugen to answer mr hyland 's question.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Ερώτηση αριθ. 6 9 του κ. liam hyland (Η-0118/99)
question no 80 by nikitas kaklamanis (h-0138/99)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
102 του κ. liam hyland (Η-¡142/98) Θέμα: leader ΠΙ
question no 102 by liam hyland (hl 142/98) subject: leader iii
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Κύριε hyland, διαβίβασα σχετικές ευχές εξ ονόματος του Κοινοβουλίου την περασμένη Πέμπτη.
– mr hyland, i communicated sentiments of a similar sort on behalf of the house last thursday.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
hyland (rde). - (ΕΝ) Κυρία Πρόεδρε, ένα ζήτημα τάξεως.
president. - i would point out that i am deliberately allowing some of you to exceed your speaking time slightly.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ερι'οτηση αριθ. 26 του κ. liam hyland (h-ooi 1/95)
debates of the european parliament
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ερώτηση αριθ. 19 του κ. liam hyland( h-0036/ 99): Θέμα: Τουρισμός
question no 19 by liam hyland( h-0036/ 99) subject: tourism
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Ι. Έγκριση των συνοπτικών πρακτικών garcia arias, gonzalez alvarez, mcmahon, -schiedermeier, cox, hyland
pérez royo (pse), rapporteur. - (es) mr president, ladies and gentlemen, there are 352 days left before the start of the third phase of emu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade: