Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
additional travelling costs to and from the airport or train station such as bus and taxi will also be reimbursed
additional travelling costs to and from the airport or train station such as bus and taxi will also be reimbursed
Οι υπηρεσίες αεροταξί της air pink, jat airways avio taxi και prince aviation καλούν επίσης το αεροδρόμιο σπίτι τους.
the air taxi services air pink, jat airways avio taxi and prince aviation also call the airport their home.
Οι οδηγοί της radio taxi έχουν επιχειρήσει να αντιμετωπίσουν την πρόκληση που τους περιμένει προσφέροντας έκπτωση 50%.
radio taxi's drivers have sought to meet the challenge head on by offering a 50% discount.
Ο ανταγωνιστής taxi cammeo που εδρεύει στη Ριέκα περιμένει να εισέλθει στην αγορά και αναφέρει ότι οι οδηγοί του είναι έτοιμοι να εξυπηρετήσουν επιβάτες μόλις δώσει το πράσινο φως η συνέλευση.
a rijeka-based competitor, taxi cammeo, is waiting to enter the market and says its drivers are ready to pick up passengers as soon as the assembly gives the green light.
Για τον λόγο αυτό με την απόφαση του tribunal correctionnel de strasbourg της 7ης Απριλίου 2000 καταδικάστηκαν ορισμένα μέλη της acats taxi 13 ατομικώς διότι παρείχαν παράνομη εργασία στο Κοινοβούλιο, δεδομένου ότι η δραστηριότητα του επαγγελματία οδηγού ταξί αποκλείει τη δραστηριότητα του δημόσιου μεταφορέα επιβατών που ασκούσαν για λογαριασμό του Κοινοβουλίου αφαιρώντας από
article 5(l)(a) of the first council directive 89/104/eec of 21 december 1988 to approximate the laws of the member states relating to trade marks must be interpreted as meaning that the proprietor of a registered trade mark is entitled, on the basis of that provision, to prevent third parties from using, in relation to the same goods or services, identical signs which are capable of giving a misleading indication as
Είναι παντρεμένος και έχει έναν γιο, τον Ρόμπερτ..* 2006 – Το Κλαμπ* 2007 – surf's up – "chicken joe" (dubbing in the russian version)* 2008 – the best movie ("Самый лучший фильм") – "tima milan"* 2008 – platon ("Платон") – "platon"* 2009 – the bride at any price ("Невеста любой ценой") – "stas"* 2010 – Έρωτας στην πόλη (ταινία) ("Любовь в большом городе 2") – "hamlet the taxi driver"* 2011 – kiss through the wall ("Поцелуй сквозь стену") – "kondratyev"* 2011 – office romance.
==acting career==* 2006 – club ("Клуб", russian tv series)* 2007 – surf's up – "chicken joe" (dubbing in the russian version)* 2008 – the best movie ("Самый лучший фильм") – "tima milan"* 2008 – platon ("Платон") – "platon"* 2009 – the bride at any price ("Невеста любой ценой") – "stas"* 2010 – love in the big city 2 ("Любовь в большом городе 2") – "hamlet the taxi driver"* 2011 – kiss through the wall ("Поцелуй сквозь стену") – "kondratyev"* 2011 – office romance.