Sie suchten nach: περιλαμβανομένων (Griechisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Greek

Finnish

Info

Greek

περιλαμβανομένων

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Griechisch

Finnisch

Info

Griechisch

Περιλαμβανομένων 10 αποφάσεων ΕΚΑΧ.

Finnisch

tiedonanto merkitsee irtiottoa erittäin monimutkaisesta ala- ja ryhmäkohtaisten poikkeusten menetelmästä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

(') Περιλαμβανομένων δέκα αποφάσεων ΕΚΑΧ.

Finnisch

(') lukuun sisältyy 10 ehty:n perustamissopimuksen mukaista pää töstä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

(περιλαμβανομένων βλεννογονίτιδας/ στοματίτιδας),

Finnisch

mukosiitti/ stomatiitti),

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Griechisch

(') Περιλαμβανομένων εννέα συγκεντρώσεων ΕΚΑΧ.

Finnisch

vuonna 1999 tehtiin 292 (4) ilmoitusta sulautuma-asetuksen nojalla.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

εργοδότες (περιλαμβανομένων των αυτοαπασχολουμένων)

Finnisch

työnantajat (ja muut elinkeinonharjoittajat)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Ρυμουλκούμενα (περιλαμβανομένων των ημιρυμουλκουμένων).

Finnisch

perävaunut (mukaan lukien puoliperävaunut)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Πρωτεϊνούχα φυτά (περιλαμβανομένων των σπόρων)

Finnisch

valkuaiskasvit (ml. siemenet)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Περιλαμβανομένων εν μέρει αρνητικών αποφάσεων.

Finnisch

sisältää osittain kielteiset päätökset.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

tenofovir, περιλαμβανομένων και νεφρικών διαταραχών.

Finnisch

(0, 65, 0, 94) (0, 70, 1, 00) (0, 57- 1, 02) * useiden kliinisten tutkimusten yhdistetyssä analyysissä verrattiin atatsanaviirin ja ritonaviirin yhdistelmää (300/ 100 mg) yhdessä tenofoviiridisoproksiilifumaraatin (300 mg) kanssa (n = 39) pelkkään atatsanaviirin ja ritonaviirin yhdistelmään 300/ 100 mg (n=33).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Griechisch

Λοιπά (περιλαμβανομένων των δομικών κατασκευών)

Finnisch

muut tuotannonalat (mm. rakennusteollisuus)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

(2) Περιλαμβανομένων των αποφάσεων ΕΚΑΧ (10).

Finnisch

1. huhtikuuta 1997 ja puhelinpalvelumarkkinoiden 1. tammikuuta 1998.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

επιτραπέζια φρούτα,περιλαμβανομένων και οικογενειακών κήπων

Finnisch

jälkiruokahedelmät mukaan lukien omatarvekäyttö

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Έξοδα προσωπικού (περιλαμβανομένων των εξόδων ταξιδίου)

Finnisch

henkilöstökustannukset (myös matkakulut)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

ναύλος καταβληθείς, περιλαμβανομένων ασφαλίστρων μέχρι τους λιμένες

Finnisch

kuljetus ja vakuutus maksettuina

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

-συρόμενη φορτηγίδα (περιλαμβανομένων των μικτών φορτηγίδων):

Finnisch

p työntöproomu (mukaan lukien yhdistetty työntöhinausproomu):p p työnnettävä säiliöalus,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

Γαστρεντερική αιμορραγία, γαστρικό έλκος (περιλαμβανομένων πολλαπλών ελκών), δωδεκαδακτυλικό έλκος, γαστρίτιδα

Finnisch

ruoansulatuskanavan verenvuoto, mahahaava (joita saattaa olla useita), pohjukaissuolihaava, mahakatarri

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

Περιλαμβανομένου του αποθεματικού, τιμές 1996.

Finnisch

37 varaus mukaan lukien, vuoden 1996 hintoina.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,029,034,645 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK