Şunu aradınız:: περιλαμβανομένων (Yunanca - Fince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Greek

Finnish

Bilgi

Greek

περιλαμβανομένων

Finnish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Yunanca

Fince

Bilgi

Yunanca

Περιλαμβανομένων 10 αποφάσεων ΕΚΑΧ.

Fince

tiedonanto merkitsee irtiottoa erittäin monimutkaisesta ala- ja ryhmäkohtaisten poikkeusten menetelmästä.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

(') Περιλαμβανομένων δέκα αποφάσεων ΕΚΑΧ.

Fince

(') lukuun sisältyy 10 ehty:n perustamissopimuksen mukaista pää töstä.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

(περιλαμβανομένων βλεννογονίτιδας/ στοματίτιδας),

Fince

mukosiitti/ stomatiitti),

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

(') Περιλαμβανομένων εννέα συγκεντρώσεων ΕΚΑΧ.

Fince

vuonna 1999 tehtiin 292 (4) ilmoitusta sulautuma-asetuksen nojalla.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

εργοδότες (περιλαμβανομένων των αυτοαπασχολουμένων)

Fince

työnantajat (ja muut elinkeinonharjoittajat)

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Ρυμουλκούμενα (περιλαμβανομένων των ημιρυμουλκουμένων).

Fince

perävaunut (mukaan lukien puoliperävaunut)

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Πρωτεϊνούχα φυτά (περιλαμβανομένων των σπόρων)

Fince

valkuaiskasvit (ml. siemenet)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Περιλαμβανομένων εν μέρει αρνητικών αποφάσεων.

Fince

sisältää osittain kielteiset päätökset.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

tenofovir, περιλαμβανομένων και νεφρικών διαταραχών.

Fince

(0, 65, 0, 94) (0, 70, 1, 00) (0, 57- 1, 02) * useiden kliinisten tutkimusten yhdistetyssä analyysissä verrattiin atatsanaviirin ja ritonaviirin yhdistelmää (300/ 100 mg) yhdessä tenofoviiridisoproksiilifumaraatin (300 mg) kanssa (n = 39) pelkkään atatsanaviirin ja ritonaviirin yhdistelmään 300/ 100 mg (n=33).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Λοιπά (περιλαμβανομένων των δομικών κατασκευών)

Fince

muut tuotannonalat (mm. rakennusteollisuus)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

(2) Περιλαμβανομένων των αποφάσεων ΕΚΑΧ (10).

Fince

1. huhtikuuta 1997 ja puhelinpalvelumarkkinoiden 1. tammikuuta 1998.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

επιτραπέζια φρούτα,περιλαμβανομένων και οικογενειακών κήπων

Fince

jälkiruokahedelmät mukaan lukien omatarvekäyttö

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Έξοδα προσωπικού (περιλαμβανομένων των εξόδων ταξιδίου)

Fince

henkilöstökustannukset (myös matkakulut)

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

ναύλος καταβληθείς, περιλαμβανομένων ασφαλίστρων μέχρι τους λιμένες

Fince

kuljetus ja vakuutus maksettuina

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

-συρόμενη φορτηγίδα (περιλαμβανομένων των μικτών φορτηγίδων):

Fince

p työntöproomu (mukaan lukien yhdistetty työntöhinausproomu):p p työnnettävä säiliöalus,

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Yunanca

Γαστρεντερική αιμορραγία, γαστρικό έλκος (περιλαμβανομένων πολλαπλών ελκών), δωδεκαδακτυλικό έλκος, γαστρίτιδα

Fince

ruoansulatuskanavan verenvuoto, mahahaava (joita saattaa olla useita), pohjukaissuolihaava, mahakatarri

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Yunanca

Περιλαμβανομένου του αποθεματικού, τιμές 1996.

Fince

37 varaus mukaan lukien, vuoden 1996 hintoina.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
8,028,998,862 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam