Sie suchten nach: κοινωνικοοικονομικές (Griechisch - Holländisch)

Κοινωνικοοικονομικές στατιστικές
sociaal-economische statistieken:

γεωγραφικές και κοινωνικοοικονομικές ανισότητες
geografische en sociaal-economische verschillen

-κοινωνικοοικονομικές και ανθρωπιστικές επιστήμες·
-milieu (inclusief klimaatverandering);-vervoer (inclusief luchtvaart);

Ας περάσουμε τώρα στις κοινωνικοοικονομικές πτυχές.
dan kom ik nu bij de sociaal-economische overwegingen.

α) τις σημαντικές κοινωνικοοικονομικές και γεωργικές εξελίξεις,
a) de belangrijke sociaal-economische en landbouwontwikkelingen;

Κοινωνικοοικονομικές και συμπεριφορικές έρευνες και χάραξη πολιτικής του μέλλοντος
sociaaleconomisch en gedragsonderzoek en toekomstgerichte activiteiten met het oog op beleidsvorming

Θα μετρηθούν οι κοινωνικοοικονομικές επιπτώσεις των εναλλακτικών τρόπων διαχείρισης.
de sociaaleconomische effecten van de verschillende beheersopties zullen worden gemeten.

50. κοινωνικοοικονομικές και ανθρωπιστικές επιστήμες·51. ασφάλεια και διάστημα.
52. ideeën: ondersteunen van “door onderzoekers aangestuurd” onderzoek dat op alle gebieden wordt uitgevoerd door op europees niveau concurrerende nationale of transnationale individuele teams.

Έρχονται από χώρες με ένοπλες συγκρούσεις ή πραγματικά ανυπόφορες κοινωνικοοικονομικές συνθήκες.
ze komen uit landen met een gewapend conflict of met onhoudbare sociaal-economische situaties.

Το μοντέλο αυτό προσφέρει ευκαιρίες κυρίως σε πολλές γυναίκες στις κοινωνικοοικονομικές υπηρεσίες.
dat biedt vooral vrouwen tal van mogelijkheden in de sociale economie.

Πέμπτον: Για την διεπαφή ανθρώπου-μηχανής απαιτούνται ευρείες κοινωνικοοικονομικές μελέτες.
ten vijfde, er dient uitvoerig sociaal-economisch onderzoek te worden gedaan naar mens/machine-interface.

Η έκθεση καταρτίζεται λαμβάνοντας υπόψη τις κοινωνικοοικονομικές συνέπειες, τις υγειονομικές συνέπειες, τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις και τις διάφορες κλιματικές συνθήκες.
bij de opstelling van het verslag wordt rekening gehouden met de sociaal-economische consequenties, de gezondheidsconsequenties, de milieueffecten en de verschillende klimatologische omstandigheden.

—Κοινωνικοοικονομικές και ανθρωπιστικές επιστήμες -1,8% -—Ασφάλεια και διάστημα -8,9% -
3.6.3 in totaal is voor de uitvoering van kp7-euratom voor de periode 2007 tot 2011 3092 miljoen eur beschikbaar. dit bedrag wordt procentueel als volgt opgesplitst:

επίπεδο κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης
sociaal-economisch ontwikkelingspeil