Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Αλκυλιούντες παράγοντες Φλουδαραβίνη Αριθμός προηγουμένων σχημάτων
alkylerende stoffen fludarabine aantal eerdere regimes (bereik)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Ασθενείς με Β- ΧΛΛ οι οποίοι έλαβαν έναν αλκυλιούντα παράγοντα και απέτυχαν με την φλουδαραβίνη
b-cll-patiënten die b-cll-patiënten die een alkylerende stof niet gereageerd of
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Στη βασική μελέτη συμμετείχαν 93 ασθενείς στους οποίους η προηγούμενη αγωγή με φλουδαραβίνη δεν ήταν πλέον αποτελεσματική.
aan de belangrijkste studie namen 93 patiënten deel bij wie een voorgaande behandeling met fludarabine geen uitwerking meer had.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Λόγω παρόµοιου ενδοκυτταρικού µεταβολισµού, µπορεί να προκύψει διασταυρούµενη αντίδραση µε άλλα ανάλογα νουκλεοσιδίου, όπως φλουδαραβίνη ή 2 ’ - δεοξυκοφορµυκίνη.
als gevolg van het overeenkomstige intracellulaire metabolisme, kan kruisresistentie met andere nucleoside-analoga, zoals fludarabine of 2’ -deoxycoformycine, voorkomen.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Το mabcampath χορηγείται σε ασθενείς για τους οποίους οι αγωγές συνδυασμού που περιέχουν φλουδαραβίνη (άλλο φάρμακο που χορηγείται για τη θεραπεία της λευχαιμίας) κρίνονται ακατάλληλες.
mabcampath wordt gebruikt bij patiënten bij wie behandelingscombinaties met fludarabine (een ander middel dat bij leukemie wordt gebruikt) niet geschikt zijn.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Ασθενείς με Β- ΧΛΛ (συν ένας ασθενής με ΠΛΛ - προλεμφοκυτταρική λευχαιμία) οι οποίοι δεν ανταποκρίθηκαν ή παρουσίασαν υποτροπή κατόπιν θεραπευτικής αγωγής με φλουδαραβίνη
een relaps hadden na behandeling met fludarabine
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Σε μια ανοικτή τυχαιοποιημένη δοκιμή, το σύνολο των 817 ασθενών που δεν είχαν λάβει προηγούμενη θεραπεία για cll τυχαιοποιήθηκαν ώστε να λάβουν είτε χημειοθεραπεία fc (φλουδαραβίνη 25mg/ m2, κυκλοφωσφαμίδη 250 mg/ m2, ημέρες 1- 3) κάθε 4 εβδομάδες για 6 κύκλους ή mabthera σε συνδυασμό με fc (r- fc).
in een open-label gerandomiseerde studie, werden in totaal 817 patiënten met cll, niet eerder behandeld, gerandomiseerd naar fc chemotherapie (fludarabine 25 mg/m2, cyclofosfamide 250 mg/m2, dag 1-3) elke 4 weken gedurende 6 cycli of mabthera in combinatie met fc (r-fc).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: