Sie suchten nach: read (Griechisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Griechisch

Italienisch

Info

Griechisch

δίοδος read

Italienisch

diodo read

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

εγχείρηση του read

Italienisch

operazione di read

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

μέθοδος dick-read

Italienisch

metodo di dick-read

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

καμπύλη pearl-read

Italienisch

curva di pearl-read

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

μέθοδος ανώδυνου τοκετού του read

Italienisch

metodo di parto indolore di read

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Νέο ημερολόγιοthe calendar is read- only

Italienisch

nuovo calendariothe calendar is read-only

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

& Σταμάτημα εκφώνησηςas in: mark as read

Italienisch

smetti la pronunciaas in: mark as read

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Griechisch

Η κυρία read αξίζει τα συγχαρητήριά μας.

Italienisch

la onorevole read merita il nostro plauso.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Κυρία read, κατανοώ περί τίνος πρόκειται.

Italienisch

onorevole read, ho capito.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

we urge you to read the vacancy notice carefully .

Italienisch

we urge you to read the vacancy notice carefully .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

nομίζω πως αυτό είναι και το πνεύμα της κ. read.

Italienisch

e penso che ciò corrisponda anche all' intenzione dell' onorevole read.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Οι δανοί σοσιαλδημοκράτες ψήφισαν σήμερα υπέρ της έκθεσης της κας read.

Italienisch

i socialdemocratici danesi oggi hanno votato a favore della relazione read.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

@ action: button let the user choose to read the original report

Italienisch

@action: button let the user choose to read the original report

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Όνομα: @ option: check if resource is read- only

Italienisch

nome: @option: check if resource is read-only

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Κάθε αναλογική προσέγγιση (read-across) τεκμηριώνεται δεόντως και αιτιολογείται.

Italienisch

l'eventuale applicazione del metodo «read-across» va debitamente documentata e motivata.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Αρχικά θα αναφερθώ στην πολιτική προσέγγιση της πρωτοβουλίας e-europe καθώς και εκείνη της έκθεσης read.

Italienisch

innanzitutto vorrei parlare dell' impostazione politica dell' iniziativa eeurope e della relazione della onorevole read.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

read the vacancy notice carefully and think about where you have performed tasks similar to those described and have demonstrated relevant competencies .

Italienisch

read the vacancy notice carefully and think about where you have performed tasks similar to those described and have demonstrated relevant competencies .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Η χρήση της αναλογικής προσέγγισης (read-across) θα πρέπει να είναι τεκμηριωμένη και αιτιολογημένη

Italienisch

l’applicazione del metodo read-across va documentata e motivata

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Θα ήθελα να αρχίσω συγχαίροντας την imelda read, η οποία εργάστηκε τόσο γρήγορα και τόσο κοπιαστικά και εξέφρασε σαφώς τη θέση της, την οποία υποστηρίζω.

Italienisch

vorrei cominciare ringraziando imelda read, che ha lavorato in modo assai sollecito ed ha esposto la situazione con grande chiarezza e scrupolosità. io la sostengo.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Κύριε Πρόεδρε, αυτό που είπε η κ. read είναι σωστό. Δεν χρειάζεται να δώσουμε τώρα ξανά συγχαρητήρια στον εαυτό μας, συνεργαστήκαμε πολύ καλά.

Italienisch

signor presidente, la onorevole read ha ragione: non è il caso di congratularsi ancora per aver collaborato molto bene.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK