Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Αρχικά θα αναφερθώ στην πολιτική προσέγγιση της πρωτοβουλίας e-europe καθώς και εκείνη της έκθεσης read.
innanzitutto vorrei parlare dell' impostazione politica dell' iniziativa eeurope e della relazione della onorevole read.
read the vacancy notice carefully and think about where you have performed tasks similar to those described and have demonstrated relevant competencies .
read the vacancy notice carefully and think about where you have performed tasks similar to those described and have demonstrated relevant competencies .
Θα ήθελα να αρχίσω συγχαίροντας την imelda read, η οποία εργάστηκε τόσο γρήγορα και τόσο κοπιαστικά και εξέφρασε σαφώς τη θέση της, την οποία υποστηρίζω.
vorrei cominciare ringraziando imelda read, che ha lavorato in modo assai sollecito ed ha esposto la situazione con grande chiarezza e scrupolosità. io la sostengo.
Κύριε Πρόεδρε, αυτό που είπε η κ. read είναι σωστό. Δεν χρειάζεται να δώσουμε τώρα ξανά συγχαρητήρια στον εαυτό μας, συνεργαστήκαμε πολύ καλά.
signor presidente, la onorevole read ha ragione: non è il caso di congratularsi ancora per aver collaborato molto bene.