Sie suchten nach: ενεστώτας (Griechisch - Litauisch)

ενεστώτας
dabartinis

Απλός ενεστώτας
paprastasis esamasis laikas

Η Επιτροπή αποδέχεται την τροπολογία αυτή σύμφωνα με την οποία πρέπει να χρησιμοποιηθεί ο ενεστώτας και όχι ο μέλλοντας σε μια φράση που υπενθυμίζει ότι η οδηγία δεν πρέπει (αντί " θα πρέπει ") να αποτελέσει δικαιολογία για οποιαδήποτε οπισθοδρόμηση σε σχέση με την κατάσταση που επικρατεί ήδη σε κάθε κράτος μέλος.
Šiuo daliniu pakeitimu patikslinama konstatuojamoji dalis, kurioje teigiama, kad darbdavys, atlikdamas rizikos vertinimą, neprivalo imtis priemonių, kurias jau taikė optinę spinduliuotę skleidžiančių įrenginių gamintojai, jei šie įrenginiai yra tinkamai ir periodiškai prižiūrimi. Šis patikslinimas yra naudingas ir komisija jį priima.