Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-κοινοτικό ενδιαφέρον.
-interes wspólnoty.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
8. Κοινοτικό ενδιαφέρον
8. interes wspólnoty
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον τον ΕΟΧ)
(tekst mający znaczenie dla eog)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Η Επιτροπή έδειξε ενδιαφέρον για την υπόθεση.
uważam te zarzuty za całkowicie bezpodstawne, niesprawiedliwe i oparte na powierzchownych analizach”.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
(tekst mający znaczenie dla eog)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 61
Qualität:
Referenz:
τα σχετικά ενδιαφερόμενα μέρη έχουν εκδηλώσει επαρκές ενδιαφέρον·
odpowiednie zainteresowane strony wyraziły wystarczające zainteresowanie;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Ενδιαφέρον του ενωσιακού κλάδου παραγωγής και άλλων ενωσιακών παραγωγών
interes przemysłu unijnego i innych producentów unijnych
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Σύμφωνα με τις αρχές έχουν δείξει ενδιαφέρον […], […] και […].
zgodnie z informacją udzieloną przez władze zainteresowanie okazali […], […] i […].
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
«Πολιτισό, υγεία, καινοτοία και ανταγωνιστικότητα· εδώ υpiάρχει κάτι ενδιαφέρον».
„kultura, zdrowie, innowacja i konkurencyjność, to z pewnością istotne czynniki.”
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: