Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Για το νοσηλευτικό προσωπικό
dla personelu pielęgniarskiego
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Το vistide πρέπει να χορηγείται από νοσηλευτικό προσωπικό.
lek vistide może być podawany jedynie przez wykwalifikowany personel medyczny.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
• κάλυψη των εξόδων τοκετού σε νοσηλευτικό ίδρυα·
• opiekę położnej w czasie porodu i w razie potrzeby, opiekę lekarską;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ιαονή σε νοσηλευτικό ίδρυα ή σε ίδρυα για άτοα ε σωατική αναpiηρία
Świadczenia obejmują pobyt w placówce, opiekę pielęgniarską i inną, leczenie pod kierunkiem lekarza ogólnego, rehabilitację, fizjoterapię i ergoterapię.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
152 (Αποσπούμενο φύλλο οδηγιών για ιατρούς/ νοσηλευτικό προσωπικό)
146 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (perforacja ułatwiająca oderwanie części ulotki z informacją przeznaczoną dla personelu medycznego)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Γι ’ αυτόν τον λόγο, η θεραπεία προορίζεται να χορηγείται από νοσηλευτικό προσωπικό.
z tego względu lek powinien być podawany przez wykwalifikowany personel medyczny.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Ο ασφαλισένο piορεί να εpiιλέ-ξει ελεύθερα γιατρό, οδοντίατρο, χειροpiράκτη, φαρα-κοpiοιό και νοσηλευτικό ίδρυα.
niające zasiłki chorobowe może być przyjęte w formie układu zbiorowego.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Νοσηλευτές υπεύθυνοι για γενικές φροντίδες
pielęgniarki odpowiedzialne za opiekę ogólną
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: