Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
कमल ने फल का स्वाद लिया
read the letter
Letzte Aktualisierung: 2021-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
वह फल बेचता है
he sells fruit
Letzte Aktualisierung: 2023-11-14
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz:
एक लड़के ने देखा कि फल बेचने वाला कुछ फल खाना चाहता है
one boy saw the fruit seller an wanted to eat some fruits
Letzte Aktualisierung: 2020-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
वह फल बेच चुका था
he ate the fruit.
Letzte Aktualisierung: 2022-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
एक लड़का फल बेच रहा है
a person is selling fruits
Letzte Aktualisierung: 2023-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
वह bajar me फल बेचता है
vah bajar me fruit sells
Letzte Aktualisierung: 2023-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
क्या तुम बाजार में फल बेच रहे हो
you are selling fruits in the market
Letzte Aktualisierung: 2024-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
फल विक्रेता स्टेशन पर फल बेच रहे होंगे
thile vikreta station per fal bhej rahe honge
Letzte Aktualisierung: 2020-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
सन्यासियों ने फल - फूल की टोकरी राजा को भेंट की , उन्हें आशीर्वाद दिया और बाहर चले गये ।
the saffron - robed monks delivered the fruits to the king and quietly left the palace .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
केंद्र सरकार ने फलों और सब्ज़ियों के विपणन के लिये पूरे देश में लागू होने वाले सार्वजनिक अधिनियम बनाये हैं हालाँकि कुछ राज्य सरकारों ने नियम और अधिनियम बनाये हैं ।
the union government has not made any common regulation for the marketing of fruits and vegetables applicable all over the country , however , some of the state governments have enacted laws and acts .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ट्यूनीशिया के अन्य स्थलों की भाँति इस क्षेत्र पर भी ज़िने एल अबीदीन बेन अली के शासन काल में सामान्य नागरिकों पर पुलिस का शासन था । मार्क फिशर ने इसे अत्यंत कलात्मक ढंग से वर्णित किया है , “ विशेष रूप से वे उत्पादन बाजारों में जहाँ कि मोहम्मद बाउजीजी फल बेचा करता था अपने पिकनिक स्थल के रूप में मानते थे और बिना मूल्य चुकाये थैला भर फल ले जाते थे । पुलिसवालों को इस बात में आनंद आता था कि वे फल विक्रेताओं के साथ बुरा व्यवहार कर उन पर जुर्माना लादते थे , उनकी उत्पाद को जब्त कर लेते थे और यहाँ तक कि उनके बिके हुए फलों को भी पुलिस की कार में रखने को कहते थे” ।
there , as throughout tunisia during the era of zine el abidine ben ali , the police lorded it over civilians . in particular , they treated the produce market , where mohammed bouazizi sold fruit , in fisher ' s colorful description , “ as their personal picnic grounds , taking bagfuls of fruit without so much as a nod toward payment . the cops took visible pleasure in subjecting the vendors to one indignity after another - fining them , confiscating their scales , even ordering them to carry their stolen fruit to the cops ' cars . ”
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: