Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
क्या हम उससे नाराज है
he has been ill for two days.
Letzte Aktualisierung: 2023-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
हम बस 90 percent सहमत है .
we agreed, 90 percent.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
क्या आप सहमत है
do you agree
Letzte Aktualisierung: 2021-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
हम उससे छुटकारा पाना होगा
we must get rid of him
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
इससे पहले मैं उससे सहमत होऊँ।
- before i agree to that.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
क्या हम उससे प्यार करते हैं
we don't love him
Letzte Aktualisierung: 2023-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
हम उससे दस मिनट दूर रहते हैं।
we live ten minutes away from him.
Letzte Aktualisierung: 2019-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
लोगो से पूछा गया क्या वे सहमत है
people were asked whether they agreed
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
हम उससे एक स्थान नीचे जाते हैं .
we go one spot below that .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
इसलिए कि हम उससे सीखना शुरू करें .
so that we could start to learn from it .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- मैं कहता हूं कि हम उससे अधिक हैं।
do i have your word?
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
तब हम उससे और उसके माता पिता से बात करते.
then we could have talked to him and his parents.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
क्या यह पवन हमें उससे वंचित करना चाहता है ।
does the wind want to deprive us even of that ?
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
आज हम उससे एकदम मुंह मोड़े लेने की मांग करते हैं .
today we are asking it to change course by 180 degrees .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
अंततः तीन और महिलाओं ने कहा : आप जो कहती है उससे हम पूरी तरह सहमत है ।
ultimately , three women came and said : we entirely agree with what you say .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
क्योंकि हमें उससे डर लगता है . लेकिन जून 2004 के बाद ,
because we ' re afraid of it . but starting back in june of 2004 ,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
हमें उससे बात करनी होगी.
we have to talk him out of it.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
वे इस बात पर सहमत है की जंगल में एक मुक्त शेर था ।
they all agreed to the local villager that there was a free tiger in the woods .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
जब हम उससे परे जा पाते हैं तब कोई समस्या रह ही नहीं जाती ।
when one has gone beyond , there remains no problem to be solved .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
हम उससे निजी तौर पर भी तथा औपाचारिक रूप में भी मिलते रहते थे ।
we met them privately as well as formally .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: