Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in de strijd.
u borbi?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we testen ze in de strijd.
iskušat ćemo ih u borbi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geluk in de strijd.
srećna ti bitka, mladiću.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de strijd
deo 2 od 6 borba
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- in de strijd zei hij.
ne možeš da znaš da je umro jašući ga.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- en zo... in de strijd.
- i zato...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- de strijd...
bitka...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik was daar, in de strijd.
bio sam tamo... u bitci.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- stierf web in de strijd ?
-web je umro u borbi?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
altijd in de strijd, omdat...
vječno u borbi, kim, jer...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- hij is gestorven in de strijd.
umro je za vrijeme bitke.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- is hij in de strijd gestorven?
poginuo u bitci?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nu we in de zone.
mi smo sada u zoni.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de rommel uit de fabriek gooien we in de steengroeve.
hocemo li otpad od štavljenja kože staviti u kamenolom?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik moet mezelf in de strijd gooien.
moram se pridružiti borbi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit gooien ze toch weg.
smece je smece. cheese.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gooi alles in de strijd van wat je hebt.
ud'ri na njih svom snagom!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
onbevreesd in de strijd. wijs in de overwinning.
Žestoki u borbi, mudri u pobjedi,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kijken we in de koffer.
hajde da provjerimo prtljažnik. da.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
blijven we in de lucht ?
ostajemo u eteru?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: