Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ce 0459
ce 0459
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ce-mra:
kontrastforstærket mra:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ce- markering
ce-mærkning
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
■geen overeenstemming ce
• ikke overensstemmelse
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) ce-markering
1. a) »ce-overensstemmelsesmaerkning«
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
be, ce (zie 3)
be, ce (se: 3)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce£/pc/nl ι»;
cee/pc/dk ti
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoofdstuk iii ce-markering
kapitel iii ce-mÆrkning
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
noot: elk ce afzonderlijk behandelen
note: hver "ce" skal vurderes for sig.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- regolamento (ce) n. [...]
- regolamento (ce) n. [...]
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
- reglamento (ce) n° [...]
- reglamento (ce) n° [...]
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
reglamento (ce) no 1432/94,
reglamento (ce) no 1432/94,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- regulamento (ce) n.o [...]
- regulamento (ce) n.o [...]
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
"- ce-markering (zie bijlage iii);";
»- »ce-maerkningen« (jf. bilag iii)«
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la commission a enregistré ce cas comme un nouveau dossier "aide d'État notifié" sous le numéro n 55/2005.
la commission a enregistré ce cas comme un nouveau dossier "aide d'État notifié" sous le numéro n 55/2005.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- règlement d'adjudication (ce) n° . . .
- règlement d'adjudication (ce) n° . . .
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle considère que ce principe a été rappelé, dans le dossier présent, par la commission (paragraphe 283 de sa décision annulée) et par le tribunal dans son arrêt du 15 juin.
elle considère que ce principe a été rappelé, dans le dossier présent, par la commission (paragraphe 283 de sa décision annulée) et par le tribunal dans son arrêt du 15 juin.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans le cadre de l'instruction de ce dossier, les autorités françaises ont envoyé à la commission des informations relevantes aussi pour le cas d'espèce, notamment par lettre du 29 décembre 2003.
dans le cadre de l'instruction de ce dossier, les autorités françaises ont envoyé à la commission des informations relevantes aussi pour le cas d'espèce, notamment par lettre du 29 décembre 2003.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(3) le 19 août 2002, la commission a décidé d'ouvrir la procédure formelle d'investigation prévue à l'article 6 du règlement (ce) no 659/1999 du conseil du 22 mars 1999 portant modalités d'application de l'article 93 du traité ce [19], le dossier étant enregistré sous la nouvelle référence c 58/2002.
(3) le 19 août 2002, la commission a décidé d'ouvrir la procédure formelle d'investigation prévue à l'article 6 du règlement (ce) no 659/1999 du conseil du 22 mars 1999 portant modalités d'application de l'article 93 du traité ce [19], le dossier étant enregistré sous la nouvelle référence c 58/2002.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: